Translation examples
Weapons detected
Armas detectadas
Liver n.d. = Not detected.
n.d. = No detectado.
Were detected prostitutes
Prostitutas detectadas
Had he detected it?
¿Lo había detectado?
And that's what you detected?
—¿Y eso es lo que han detectado?
Why didn't we detect anything?"
¿Por que no habíamos detectado nada?
Misha detected something.
Misha ha detectado algo.
We’ve detected transmitters.”
Hemos detectado sus transmisiones.
Of course it would be detected.
—Claro que sería detectado.
The students were not detected.
Los estudiantes no fueron detectados.
No weapons that we could detect.
No hemos detectado armas.
"You detected intelligence?" "Yes.
- ¿Has detectado inteligencia? - Sí.
No, Sara would have detected it.
No, Sara lo habría detectado.
No illegal imports detected by customs.
La aduana no detectó importación ilícita.
Organics not detected.
No se detectó materia orgánica.
Only endosulfan sulfate was detected.
Sólo se detectó sulfato de endosulfán.
No CO2 was detected during the study.
Durante el estudio no se detectó CO2.
No illegal import detected by customs.
La aduana no detectó importaciones ilícitas.
This flight was also detected by AWACS.
El AWACS también detectó este vuelo.
The case was detected before payment.
El caso se detectó antes de efectuar el pago.
Not that I could detect.
– No, no lo detecté.
He detected a shadow.
Detectó una sombra.
But I don't detect anything between them."
Pero entre ellos no detecto nada.
Do I detect disgust?
¿Detecto el disgusto en ella?
Suppose he detects nothing.
—Supón que no detecta nada.
I detect many odors.
Detecto muchos olores.
I want you to detect.
Quiero que detecte.