Translation for "it build" to spanish

It build

• se construye
• a construir

Translation examples

se construye

If any Arab builds a house in this zone, he builds it without a licence, without a permit from the Municipality and that is why the Israelis demolish the house.
Si un árabe construye una vivienda en esta zona, la construye sin permiso, sin una licencia de la municipalidad y entonces vienen los israelíes a demolerle su casa.

UNOPS designed 49 government buildings and constructed 27. The majority were in Sudan (44 buildings designed and 13 built).
56. La UNOPS diseñó 49 edificios gubernamentales y construyó 27, la mayoría en el Sudán (donde diseñó 44 edificios y construyó 13).

The printing facilities, connected to the building, were constructed at that time.
La imprenta, que comunica con el edificio, también se construyó en ese momento.

795. The Costa Rican Government does not build housing.
795. El Estado costarricense como tal no construye viviendas.

Beside this, the building of a kindergarten was co-financed.
Por otra parte, se construyó un jardín de infancia en régimen de cofinanciación.

(a) That the State is required to build housing for the entire population;
a) que se exija al Estado que construya viviendas para toda la población;

348. The National Institute of Indigenous Affairs builds schools in communities across the country.
El INDI construye escuelas en comunidades del país.

Let it throb up through your body, let it build and grow and then concentrate it, let it, let it burst out through your fingers.
Déjala vibrar a lo largo de tu cuerpo déjala que se construya y crezca y entonces concéntrate en ella déjala, deja que de repente se vaya a través de tus dedos.

Thermal imaging shows how it builds, whipping up loose particles of sand and dust and gaining energy from the heat of the sand itself.
La imagen térmica muestra como se construye: azuzando las partículas sueltas de arena y polvo y obteniendo energía del calor de la propia arena.

It builds an essential bond... the trust between knight and steed.
Se construye un vínculo esencial... La confianza entre caballero y corcel.

yes, fill it, build the tower this shape;
sí, se lo llena, se construye la torre con esta forma;

It builds itself.
Se construya sola.

Because you build, build, build and then, suddenly, someone or something comes along and sweeps it all away.
Porque construyes, construyes, construyes, y de repente alguien o algo se lo lleva todo.

Build your castle; build fifty castles!
Construye tu castillo. ¡Construye cincuenta castillos!

“I did not build it.”
—No fui yo quien lo construyó.

“No, she didn’t build it.
–No, no lo construyó.

“You build one for yours?”
—¿Tú construyes una por los tuyos?

Build a chronoscope.
Construya un cronoscopio.

It builds infrastructure.
Construye infraestructuras.

a construir

Building social networks
Construir redes sociales

:: Build more schools;
Construir más escuelas;

Building a new life
Construir una nueva vida

Volunteers offer their expertise to help establish medical and dental clinics, build schools, restore and build churches, develop agriculture and build water wells.
Los voluntarios aportaron su experiencia para ayudar a establecer dispensarios médicos y dentales, construir escuelas, restaurar y construir iglesias, desarrollar la agricultura y construir pozos.

When we mean to build,
Cuando tenemos la intención de construir,

BUILDING ON SUCCESS
Construir para triunfar

Nation-building was people-building.
Construir naciones es construir pueblos.

Building back better
Volver a construir mejor que antes

We need to build on that.
Tenemos que construir sobre eso.

Promoting and building peace
Fomentar y construir la paz

For building what?
–¿Para construir qué?

We will have to build .
Tendremos que construir...

‘To build a “window”.
—Para construir una «ventana».

Building colonies.
—A construir colonias.

"To build walls?"
—¿Para construir muros?

They started to build.
Empezaron a construir.

And I’ve got to build something.” “What?”
Y tengo que construir algo. —¿Qué?