Translation for "it bores" to spanish

It bores

• aburre
• se aburre

Translation examples

aburre

Perhaps I am boring because for years I have been saying the same things, but this is our deeply held conviction.
Tal vez les aburra, ya que desde hace muchos años vengo diciendo lo mismo, pero ésta es nuestra firme

“I’m so bored. I’m bored out of my mind.
—Me aburro. Me aburro como una ostra.

'Aren't you ever bored?' 'I'm always bored.'
–¿Nunca te aburres? –¡Me aburro siempre!

This bores me just as much as it bores you.
Esto me aburre tanto como a ti.

“You’re not bored?”
—¿Ya no te aburres?

I shout that I’m bored, bored, bored with this stupid music and I won’t play it a minute more.
Grito que me aburro, me aburro y me aburro con esa estúpida música y que no pienso tocar ni una nota más.

“Just a little bored.”
—Es que me aburro un poco.

All that bores me.
—Todo esto me aburre.

se aburre

Does your brother find it boring?
¿Tu hermano se aburre?

Well it's boring without it.
Pues quien no lo tiene se aburre.

"You know it's boring when Trapper and Frank do anything together. "
"Sabes que la gente se aburre cuando ves a Trapper y Frank hacer algo juntos".

It bores everybody but me.
Se aburre de todo menos de mi.

A man may be living in Belev or Zhizdra and he isn't bored, but as he comes here, all you hear is "Oh, it's boring!
El hombre medio vive en Beliova, en Zhizdra, o en otra parte y no se aburre, pero viene aquí y dice: "¡Qué aburrido!

Go directly,if it bores you, won't you?
Pero si se aburre, dígamelo.