Translation examples
That was strange logic indeed.
Esa lógica es muy extraña.
That represents a strange logic.
Se trata de una lógica extraña.
That seemed to be a strange policy.
Parece ser una política extraña.
(viii) This is a strange question.
viii) La pregunta parece algo extraña.
This is indeed strange.
De hecho, es extraño.
This is very strange to hear.
Es muy extraño oír esto.
That was rather strange.
Esto es muy extraño.
This is strange to hear.
Es extraño oír esto.
The drafting of subparagraph (a) is strange.
Resulta extraña la redacción del inciso a).
It does not look strange to us any more.
Ya no nos parece extraño.
Strange? Why shouldn’t it be strange? It is strange.
¿Por qué no ha de ser extraño? Es extraño. Todo es extraño.
That’s strange, but I was strange.
Es extraño, pero yo era extraña.
But such a strange, strange smile.
Pero era una sonrisa extraña, muy extraña.
Is there strangeness in this? Are we strange?
¿Te resulta extraño esto? ¿Somos extraños?