Translation for "it be see it" to spanish

It be see it

• se lo ve
• que se ven

Translation examples

se lo ve

The representative of Israel sees flaws in others but does not see any flaws in himself.
El representante de Israel ve la paja en el ojo ajeno, pero no la ve en el suyo.

It was not enough to "know poverty when you see it".
No bastaba "conocer la pobreza cuando se la ve".

WCD sees no mention of this in the report!
El CMD no ve ninguna mención de esto en el informe.

He did not see the connection with article 15.
No ve la vinculación con el artículo 15.

So, what we see is what we get.
Por tanto, "lo que se ve, es lo que se obtiene".

He could see no reason for deleting it.
No ve razón alguna para suprimirla.

Churchill described the pessimist as the person who sees a difficulty in every opportunity and an optimist as one who sees an opportunity in every difficulty.
Churchill describió al pesimista como la persona que ve una dificultad en cada oportunidad y al optimista como la persona que ve una oportunidad en cada dificultad.

Cambodia sees no other solution to that issue.
Camboya no ve otra solución a esa cuestión.

The Committee sees merit in such decentralization.
La Comisión ve mérito en tal descentralización.

For this hour, she sees not, and sees not that she sees not.
Ya que durante esta hora no ve, y no ve que no ve.

Beauty sees all—except that which she sees not that she sees not.
Belleza lo ve todo… salvo lo que no ve que no ve.

As he put it: “He who sees me, sees the dhamma (the teaching), and he who sees the dhamma sees me.”
En sus propias palabras: «El que me ve a mí, ve el dhamma (la doctrina), y el que ve el dhamma, me ve a mí».

Does he also see the way you see?
– ¿También ve como usted ve?

If it is told it sees nothing, then it sees nothing.
Si le dicen que no ve nada, no ve nada.

He already sees everything that the Oversoul sees.
Él ya ve todo lo que ve el Alma Suprema.

He sees exactly what the visitor sees;
Ve exactamente lo que ve el viajero;

One sees a town, another sees a desert.
Uno ve un pueblo, otro ve un desierto.

One sees beauty, another sees chaos.
Uno ve belleza, otro ve caos.

que se ven

They question what they see.
Ponen en cuestión lo que ven.

Some men see things as they are and say why?
Algunos hombres ven las cosas como son y se preguntan ¿por qué?

They now see a future for themselves.
Ahora ven un futuro para ellos.

The imperialists see extremists everywhere.
Por todos lados ven extremistas los imperialistas.

They see the siege of the occupied territories.
Ven el asedio de los territorios ocupados.

Cambodians see a democratic future ahead.
Los camboyanos ven ante sí un futuro democrático.

Many girls see themselves in this way.
Son muchas las niñas que se ven a sí mismas de esta manera.

The open minded see a world in which different faiths, races and cultures mix and mingle, as an opportunity; the closed mind sees it as a menace.
Las personas de mente abierta ven al mundo en que las diferentes religiones, razas y culturas se mezclan e interrelacionan como una oportunidad; los de mente cerrada ven una amenaza.

That either see or do not see.
Que ven o que no ven.

“The scavengers don’t see it?” “They see something.”
¿Los saqueadores no lo ven? —Ven algo.

When they see me, do they see a liar?
Cuando me ven, ¿ven a un mentiroso?

The civilized see the civilized but the uncivilized see all.
Los civilizados ven a los civilizados, pero los no civilizados lo ven todo.

“They see an image of the ceiling, but they don’t see you.
Ven una imagen del techo, pero no las ven a ustedes.