Translation for "it arranged be" to spanish

It arranged be

• se arregl贸 ser
• lo dispuesto sea

Translation examples

lo dispuesto sea

Based on letter-of-assist arrangements from France.
Estimación basada en lo dispuesto en la carta de asignación de Francia.

Based on contractual arrangements.
Estimación basada en lo dispuesto en el contrato.

Based on letter-of-assist arrangements.
Estimación basada en lo dispuesto en la carta de asignación.

It stands ready to help to arrange such an event.
El Comité está dispuesto a ayudar a organizar ese acto.

That arrangement did not comply with the above-mentioned bulletin.
Esta situación no es conforme con lo dispuesto en el mencionado boletín.

We remain willing to discuss the details of these arrangements with Morocco.
Seguimos estando dispuestos a examinar con Marruecos los detalles de estas disposiciones.

UNMOP stands ready to assist with any practical arrangements.
La MONUT está dispuesta a prestar asistencia en los aspectos prácticos.

On loan from MONUC under letter-of-assist arrangements.
Estimación basada en lo dispuesto en el contrato comercial.

Vendors are not willing to enter into leasing arrangements.
Los proveedores no están dispuestos a proporcionar esos vehículos en alquiler.

Based on contractual arrangements (on loan from MONUC).
Estimación basada en lo dispuesto en el contrato (en préstamo de la MONUC).

It was all arranged.
Todo estaba dispuesto.

It was al arranged.
Lo tenía todo dispuesto.

The arrangements are all made.
Todo está dispuesto.

“It’s been arranged.
—Ya está todo dispuesto.

I’ve arranged everything.
Ya lo he dispuesto todo.

everything's been arranged.
todo ha sido dispuesto.

We had it all arranged.
Lo teníamos todo dispuesto.