Translation for "israeli space agency" to spanish

Israeli space agency

• agencia espacial israelí
• agencia espacial de israel

Translation examples

agencia espacial israelí

As part of his country's policy of collaborating with other leading space-exploring nations, the Israeli Space Agency had recently signed an agreement with its French counterpart, under which a research mission would come into operation by the end of 2008 within the framework of the European Global Monitoring for Environmental and Security programme (GMES programme).
Como parte de la política de su país de colaborar con otros países que encabezan la exploración espacial, la Agencia Espacial Israelí firmó recientemente un acuerdo con su contraparte francesa para llevar a cabo una misión de investigación a finales de 2008 en el marco del programa europeo de vigilancia mundial para el medio ambiente y la seguridad.

That was the approach taken by the Israeli Space Agency, which had cooperative agreements with the space agency of France to build and operate a micro-satellite to monitor vegetation and the environment in order to optimize agriculture and aquaculture; with the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States, most recently on the tragic Columbia Shuttle mission that was monitoring atmospheric aerosols and the influence of global changes on the climate and coordinating ozone mapping; with the space agency of Italy on space collaboration for peaceful purposes; and with the Russian space agency on astrophysical and planetary research, space biology, medicine, navigational satellites and launching technology.
Ese es el planteamiento adoptado por la Agencia Espacial Israelí, que tiene acuerdos de cooperación con la Agencia Espacial de Francia para la construcción y explotación de un microsatélite capaz de supervisar la vegetación y el medio ambiente a fin de optimizar la agricultura y la acuicultura; con Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) de los Estados Unidos, en la trágica misión del transbordador Columbia que estaba supervisando los aerosoles atmosféricos y la influencia de los cambios mundiales en el clima y coordinando la cartografía del ozono; con la agencia espacial de Italia sobre la colaboración espacial con fines pacíficos; y con la agencia espacial rusa sobre la investigación astrofísica y planetaria, la biología espacial, la medicina, los satélites de navegación y la tecnología de lanzamiento.

Space-related activities corresponding to the stated agenda of COPUOS included the work of the Israeli Space Agency (ISA), established in 1983 within the framework of the Ministry of Science and Technology.
Entre las actividades relacionadas con el espacio incluidas en el programa de trabajo de la Comisión figura la labor de la Agencia Espacial Israelí, creada en 1983 en el seno del Ministerio de Ciencia y Tecnología.