Translation for "isfahan" to spanish

Isfahan

• isfahán

Translation examples

isfahán

In fact, Armenians have a department on the Armenian language at Isfahan University.
De hecho, los armenios tienen un departamento de idioma armenio en la Universidad de Isfahán.

He was taken to prison in Isfahan, where he was severely beaten on all parts of the body.
Fue llevado a la prisión de Isfahán donde fue severamente golpeado en todo el cuerpo.

Isfahan Minority Rights and Development (special, 2011) to Isfahan Huma Rights and Development Organization
Isfahan Minority Rights and Development (carácter consultivo especial, 2011) pasa a llamarse Isfahan Human Rights and Development Organization

He has reportedly been transferred to a prison in Isfahan.
Según informes, ha sido trasladado a una cárcel de Isfahán.

Judicial Deputy to Director General of the Ministry of Justice - Province of Isfahan
Subdirectora Judicial de la Dirección General del Ministerio de Justicia - Provincia de Isfahán

There is also a seat of Armenian language at Isfahan University.
En la universidad de Isfahan hay una cátedra de armenio.

The one in custody for the shortest time was arrested in Isfahan in July 1992.
El que tiene menos tiempo en prisión fue detenido en Isfahan en julio de 1992.

Calibration and maintenance of Brewer #160, Isfahan, Iran, October 2008
Calibración y mantenimiento de Brewer #160, Isfahan (Irán), octubre de 2008

Mr. Nijatu'llah Bihin-Ain, arrested in Isfahan in July 1992.
Sr. Nijatu'llah Bihin-Ain, detenido en Isfahan en julio de 1992.

Mr. Husayn Ishraqi, arrested in Isfahan on 1 April 1992;
Sr. Husayn Ishraqi, detenido en Isfahan el 1º de abril de 1992;

My heart yearns to go back to Isfahan
# Mi corazón desea volver a Isfahán #

You from Isfahan too? - No.
- ¿Tú también eres de Isfahan?

It is like our garden in Isfahan.
Es como nuestro jardín en Isfahan.

- All Iranians? Exiles from the Isfahan region, same as our target area.
Exiliados de Isfahán, nuestro objetivo.

Now,they own a company called Isfahan Marble Tile.
Tienen una empresa llamada "Isfahan Mármol y Azulejos".

Last check, he was southeast of Isfahan.
La última vez que verifiqué estaba al sureste de Isfahán.

Nazem-ul-Mulk is a famous tomb at the temple at Isfahan.
Nazem-ul-Mulk es una tumba famosa en el templo en Isfahán.

Emam Mosque Isfahan, IRAN
Mezquita de Emam Isfahan, IRÁN

- Isfahan's a nice place.
- Isfahan es un lugar bonito.

On the floor: an old Isfahan.
Sobre el suelo había una antigua alfombra de Isfahán.

From Shiraz we went by car to Isfahan.
De Shiraz fuimos, en automóvil, a Isfahan.

Someone in Isfahan must have blabbed.
Sin embargo, alguien debió de irse de la lengua en Isfahán.

Then on he went, to Vienna, to Bucharest, to Constantinople, to Isfahan, and beyond.
Y allá que fue, a Viena, Bucarest, Constantinopla, Isfahán, y más allá.

Perhaps you’ve also heard of the artist Sheikh Muhammad of Isfahan?
Quizá vosotros también hayáis oído la historia del jeque Muhammed, el pintor de Isfahán.

The Court Astronomer was a Persian named Jamal-ud-Din, a native of far-off Isfahan.
El astrónomo de la corte era un persa llamado Yamal-ud-Din, nacido en la lejana Isfahan.

Shorty and Isfahan were constantly complaining about fish, fish, fish—” “They’ll love it.
Shorfy e Isfahan se quejaban constantemente de tener que comer siempre pescado, pescado y más pescado… –Les encantará.

Isfahan, like Oxford, was once a capital, and grew around religious institutions and the educational system that supported them.
Isfahán (abajo), como Oxford, también fue en tiempos capital, y creció en torno a instituciones religiosas y el sistema educativo que las sostenía.