Translation for "is widely" to spanish
Translation examples
The reports are widely distributed.
Estos informes se distribuyen ampliamente.
Many stakeholders reported that the technical guidance has not been widely disseminated and thus is not widely known.
61. Muchos interesados informaron de que las orientaciones técnicas no se han difundido ampliamente y por lo tanto no son ampliamente conocidas.
That proposal was also widely supported.
Esta propuesta también fue ampliamente respaldada.
The proceedings were widely distributed.
Se distribuyeron ampliamente las actuaciones.
The proposal of deletion was widely accepted.
Esa propuesta fue ampliamente aceptada.
Wide dissemination of the outcomes is needed.
Hay que difundir ampliamente los resultados.
French is widely used.
El francés se utiliza ampliamente.
English is widely used.
El inglés se utiliza ampliamente.
Both were widely disseminated.
Ambos fueron difundidos ampliamente.
The zoroastrian religion... an ancient faith based on opposing forces of good and evil... is widely believed to have influenced both hinduism and judeo-christianity.
La religión zoroastriana una antigua creencia basada en fuerzas opuestas de Dios y Demonio... es ampliamente creíble como para haber influenciado tanto al hinduismo como a la judío-cristiana.
Nicephore is widely credited as one of the inventors of photography.
Nicephore es ampliamente reconocido como uno de los inventores de la fotografía.
It is widely acknowledged as the most accurate measure of innate intelligence.
Es ampliamente reconocida como... la medida más precisa de la inteligencia innata.
Robert's radical theory stems from pondering another strange theory that is widely accepted -- quantum mechanics.
La teoría radical de Robert se deriva de la reflexión de otra teoría extraña que es ampliamente aceptada... la mecánica cuántica.
It is widely known Pablo has been seeking the engraving plates stolen from the U.S. Mint.
Es ampliamente conocido que Pablo ha estado buscando las placas de grabado robadas de la Casa de Moneda de los Estados Unidos.
A voice for men's editor at large Erin pizzey founded the first ever women's shelter in 1971, and she is widely revered in the men's rights community.
Editora General de Una Voz para los Hombres, Erin Pizzey, fundó el primer refugio femenino del mundo en 1971, y es ampliamente venerada dentro de la comunidad por los derechos de los hombres.
which is widely regarded as the most difficult ballet routine ever devised, while you're widely regarded as of having one of the puffiest morning faces of any known human.
que es ampliamente considerada como la rutina de ballet más difícil jamás ideada mientras que tú eres considerada de tener una de las más hinchadas caras por la mañana, que cualquier humano conocido
St Columba is widely credited as the first missionary to bring Christianity to Scotland.
St Columba es ampliamente recnocido como el primer misionero en traer cristianismo a Escocia.
If MPs vote in favour of the bill, then it is widely thought that this vote could kick-start a radical overhaul of what critics have been calling 'an outdated, inefficient and unreliable institution'.
Si los PMs votan a favor de la propuesta, es ampliamente aceptado... que este voto comenzara un cambio radical... en lo que los críticos han denominado... "una institución obsoleta, ineficiente y poco fiable".
Luciano is widely regarded as the most important racketeer in the country, and this case involves one of the most loathsome of crimes, exploiting the most vulnerable, downtrodden women in our society.
Luciano es ampliamente reconocido como el delincuente más importante del país, y este caso involucra uno de los crímenes más detestables, explotando a las más vulnerables y oprimidas mujeres de nuestra sociedad.
This was widely recognized.
Esto era ampliamente reconocido.
Tino smiled widely.
Tino sonrió ampliamente.
Tristran grinned widely.
Tristran sonrió ampliamente.
Omen smiled widely.
Omen sonrió ampliamente.
Sackville smiled widely.
Sackvil e sonrió ampliamente.
Their professions varied widely;
Sus profesiones variaban ampliamente;
Bêlit grinned wide.
Bélit sonrió ampliamente.
Tomas smiled widely.
Tomás sonrió ampliamente.
Steiger gave a wide grin.
Steiger sonrió ampliamente.
therefore the accolade is widely sought.
por lo tanto la incorporación es ampliamente buscada.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test