Translation examples
Wanted Hamas activist.
Activista buscado de Hamas.
Zakarna was a wanted Hamas activist.
Zakarna era un activista buscado del Hamas.
On IDF's wanted list.
Figuraban en la lista de personas buscadas por las FDI.
The method for communicating alerts for wanted or suspected terrorists to immigration authorities (including the immigration police) is to register a person as wanted in the national police list of wanted persons or as suspected in the national police intelligence database.
Para comunicar las difusiones sobre terroristas buscados o presuntos a las autoridades de inmigración (incluida la policía de inmigración) se inscribe su nombre como persona buscada en la lista de la policía nacional de personas buscadas o sospechosas en la base de datos de inteligencia de la policía nacional.
Wanted by the IDF.
Buscado por las FDI.
wanted in the assassination attempt on the life of the President
de los sospechosos buscados en relación con el atentado
suspects wanted in the assassination attempt on the life of
extradición de los sospechosos buscados en relación con
5. Wanted persons file (FPR)
5. Archivo de personas buscadas
Frank Wagner is wanted for murder.
Y Frank Wagner es buscado por asesinato.
Your father is wanted in five countries.
- Tu padre es buscado en cinco países.
Katherine Kien is wanted by the police.
Katherine Kien es buscada por la policía.
Lisbeth is wanted for triple murder.
Lisbeth es buscada por triple asesinato .
Jesse James is wanted dead or alive.
Jesse James es buscado vivo o muerto.
Jacob Bijus is wanted by the police.
Jacob Bijus es buscado por la policía.
Your grandson, ma'am, is wanted for murder.
Señora, su nieto es buscado por asesinato.
This man is wanted for federal crimes.
Este hombre es buscado por crímeners federales.
He is wanted by the authorities.
Es buscado por la policía.
This man is wanted for murder.
Este hombre es buscado por asesinato.
Wanted for murder…
Buscado por asesinato…
‘You’re a wanted man.
—Eres un hombre buscado.
And you’re a wanted felon.
Y tú eres un delincuente buscado.
‘That he was wanted for murder.’
—Que era buscado por asesinato.
He had not sought it, or wanted it.
Él no la había buscado, ni deseado.
He would have wanted allies.
Habrá buscado aliados.
I didn’t ask for it, and I didn’t want it.
Yo no lo había buscado y no lo quería.
That’s why I wanted to find Coyote.
Por eso he buscado al Coyote.
He was a wanted man.
Ahora era un hombre buscado.
I do not want to surprise any delegation, nor do I want to be surprised myself.
No quiero sorprender a ninguna delegación, ni tampoco quiero que me sorprendan a mí.
The people want more.
La población quiere más.
It is wanted now.
Se lo quiere ahora.
Suspect is wanted for evading.
Se quiere a sospechoso por evasión.
I want you to … I want you.” “You want me.”
Quiero que… te quiero a ti. —Me quieres a mí.
The demand came louder, I want, I want, I want, I want, I want!
La exigencia de la voz se hacía todavía más insistente: ¡Quiero, quiero, quiero, quiero, quiero!
It began to say, I want, I want, I want!
Empezó a repetir: ¡Quiero, quiero, quiero!
They don’t want what you want.
No quiere lo que tú quieres.
I want what you want.
Yo quiero lo que tú quieres.