Translation for "is very sorry" to spanish

Is very sorry

• lo siento mucho
• es muy triste

Translation examples

lo siento mucho

OK, but can I just say that she is very sorry and she is very upset.
Bien. ¿Pero puedo decir que... ella está muy triste y lo siente mucho?

Mrs. Pussycat. Mr. pug is very sorry.
Sra. Gatita, el Sr. Perro Faldero lo siente mucho.

My client regrets not coming forward with this information sooner, and for that, he is very sorry.
Mi cliente se arrepiente de no haber entregado esta información antes y, por ello, lo siente mucho.

Romain is very sorry, but he had to attend an official lunch.
Romain lo siente mucho, pero tuvo que ir a un almuerzo oficial.

Please, Ray is very sorry.
Por favor, Ray lo siente mucho.

The management is very sorry, Mr Steel but apparently you are occupying the best room available.
La gerencia lo siente mucho, Sr Steel pero aparentemente ocupa la mejor habitación disponible.

Can you please go tell Meredith that my cousin Jason is very sorry, but they cannot get married?
¿Puedes ir decirle a Meredith que mi primo Jason lo siente mucho pero no pueden casarse?

Ah! The craftsman is very sorry.
El artesano lo siente mucho.

Uh, a Parks and Rec employee forgot to log out of the Parks and Rec Twitter account, they posted a personal, of the Parks and Rec private message by accident, and, uh, that person is very sorry, and it won't happen again.
Un empleado del Departamento olvidó cerrar la cuenta de Parques y Recreación, y publicó un mensaje personal por accidente desde dicha cuenta, y, esa persona lo siente mucho, y no sucederá de nuevo.

Sorry, madam, very sorry...
Lo siento, señora, lo siento mucho…

I’m so very, very sorry.’
Lo siento, lo siento mucho.

'I'm sorry to hear that; very sorry.
—Siento oírlo, lo siento mucho.