Translation for "is uncommon is" to spanish

Is uncommon is

• es poco común es
• es raro que es

Translation examples

es poco común es

Unfortunately, such laws are not uncommon.
Lamentablemente, tales leyes no son poco comunes.

That, unfortunately, is far from an uncommon occurrence.
Lamentablemente, es un proceder que dista mucho de ser común.

Throughout his life, he was a person of uncommon qualities.
A lo largo de su vida fue una persona de cualidades poco comunes.

It is therefore not uncommon for them to become resistant to insecticides.
Por consiguiente, lo común es que se vuelvan resistentes a los insecticidas.

Loss of limbs is not uncommon both in flight and in camps.
Es común que hayan perdido miembros durante la huida o en los campamentos.

Irregular and uncommon behaviour represents the basis for suspicion, such as:
Entre los comportamientos irregulares y poco comunes que pueden levantar sospechas destacan:

Monitoring is currently uncommon and that should be made a priority.
Actualmente la participación es poco común, pero debería ser prioritaria.

Illegal occupation of houses is uncommon in Solomon Islands.
La ocupación ilegal de casas es común en las Islas Salomón.

The recovery of maintenance for the child is an uncommon practice in Liberia.
127. El pago de la pensión alimenticia del niño no es práctica común en Liberia.

And not that uncommon a one.
Y una interrupción no muy fuera de lo común.

"It's not uncommon.
—Es bastante común.

This was not an uncommon view.
No era una opinión poco común.

It is hardly an uncommon situation.
No es una situación poco común.

And he was an uncommon man.
Y era un hombre poco común.

It was not uncommon in your time.
Era algo común también en su tiempo.

'You're an uncommon soldier.
Eres un soldado muy poco común.

Diderot’s behavior is not uncommon.
El comportamiento de Diderot no es poco común.

They seemed of rather an uncommon kind.
Eran de una variedad poco común.

Guteman is not an uncommon name.
Guteman es un apellido bastante común.

es raro que es

This is not uncommon today as large numbers of people have emigrated to town or overseas.
No es raro que numerosas personas emigren a la ciudad o el extranjero.

Fighting between student groups or between students and teachers is not uncommon.
No es raro que haya peleas entre grupos de estudiantes o entre estudiantes y profesores.

It is also not uncommon to find that there is refutation of the existence of prostitution.
Tampoco es raro que se niegue la existencia de la prostitución.

However, it is not uncommon that minors work during vacations.
No obstante, no es raro que los menores trabajen durante sus vacaciones.

Domestic violence against girl—wives is not uncommon.
No es raro que las esposas adolescentes sean víctimas de violencias en el hogar.

Such songs are not uncommon on radio and television stations.
No es raro escuchar estas canciones en las emisoras de radio y televisión.

It is not uncommon for a protocol to take as long to negotiate as a treaty.
No es raro que la negociación de un protocolo lleve tanto tiempo como la de un tratado.

Hate messages in the press are not uncommon.
No es raro encontrar en la prensa mensajes que inciten al odio.

Clauses to this effect in texts of treaties are not uncommon.
No es raro encontrar en los tratados cláusulas en ese sentido".

Oh, don’t be upset, it’s not uncommon you know, not at all uncommon.
Oh, no se ofenda, no es nada raro, sabe, en absoluto raro.

“It isn’t uncommon in musicians.
No es raro entre los músicos.

The name is not uncommon at all.
Después de todo, el nombre nada tiene de raro.

Divorce is not uncommon for a haenyeo.
El divorcio no es algo raro entre las haenyeo.

It is not uncommon for me to fail to sleep.
No es raro en mí que me cueste dormir.

"It's not uncommon for lovers to. "Like this?"
No es raro en los amantes que… —¿De veras?

“Nor uncommon for you, either?”
– ¿Tampoco era raro para usted?

Silkin is not so uncommon a name.
Sedoso no es un apellido tan raro.

Not so uncommon, I assure you.
—No es tan raro, te lo aseguro.

You have a nervous ailment. It’s not uncommon.
Está mal de los nervios. No es raro.