Translation examples
The boot treads approached;
Las pisadas se acercaron;
treads on one side;
pisadas por un lado;
Trodden in another tread
pisando en otra pisada adelante.
But the tread was of a single man.
Pero le llegaron las pisadas de un único hombre.
You're treading in my territory now.
Ahora ha pisado usted mi terreno.
His tread made the floor shake.
Sus pisadas hacían temblar el suelo.
The tread clanged under his feet.
Sus pisadas resonaban bajo sus pies.
slush in the treads of Sandy’s boots.
nieve derretida en las pisadas de las botas de Sandy.
The footprint is right in the middle of the tread of the companionway.
La pisada está justamente en medio del peldaño de la escalera.
Tread carefully, please.
Pisa, por favor, con cuidado.
It treads behind them.
La cosa pisa con fuerza detrás de ellos.
“Tread carefully, Dalvar,”
—Pisa con cuidado, Dalvar —dijo—.
Until somebody comes and treads on him.
Hasta que alguien llega y lo pisa.
Ahead of them lay the treading pit.
Estaban delante de la pisa del barro.