Translation for "is telling us" to spanish

Is telling us

• nos esta diciendo
• nos está diciendo

Translation examples

nos esta diciendo

- Okay. - The universe is telling us to throw him a bachelor party.
- ok el universo nos esta diciendo que le debemos hacer una despedida de soltero.

The prophet is telling us there will be no birth.
el profeta nos esta diciendo que no habra nacimiento.

Elder is telling us that father will be transported past 10 Mile Pavilion.
Nos esta diciendo que nuestro padre será transportado por el sendero 10 millas.

Or maybe the video we found of Anthony DiCorda is telling us something.
O quizás el vídeo que encontremos de Anthony Dicorda nos esta diciendo algo.

nos está diciendo

Fate is telling us something.
El destino nos está diciendo algo.

God is telling us to trust him.
Dios nos está diciendo que confiemos en Él.

Maybe he is telling us the truth.
Tal vez nos está diciendo la verdad.

That man is telling us a lot of lies.
Ese hombre nos está diciendo muchas mentiras.

Nature is telling us to go.
La naturaleza nos está diciendo que vayamos.

The compass is telling us to go straight ahead.
La brújula nos está diciendo que sigamos derecho.

Father, he is telling us your real name
Padre, él nos está diciendo tu verdadero nombre.

I think he is telling us.
Creo que nos está diciendo.

The whole world is telling us to fight.
El mundo entero nos está diciendo que luchemos.