Translation for "is still strong" to spanish

Is still strong

• sigue siendo fuerte

Translation examples

sigue siendo fuerte

223. Although intergeneration solidarity is still strong in Cyprus, rapid social changes have challenged traditional family roles.
223. Si bien la solidaridad entre las generaciones sigue siendo fuerte en Chipre, los cambios sociales rápidos han sacudido los roles familiares tradicionales.

In the latter, the stereotyped division of responsibilities in the matter of the education of children is still strong.
En el campo, el reparto estereotipado de las responsabilidades con respecto a la educación de los hijos sigue siendo fuerte.

Family solidarity is still strong and so the figures do not show any households headed by children.
Debido a que la solidaridad familiar sigue siendo fuerte, las estadísticas no reflejan la existencia de hogares encabezados por niños.

His spirit is still strong.
Su espíritu sigue siendo fuerte.

But the essence of Argentina is still strong.
Pero la esencia de Argentina sigue siendo fuerte.

That's why my lady wood is still strong!
Por eso mi señora la madera sigue siendo fuerte!

Yet faith in this legend is still strong.
Sin embargo la fe en esta leyenda sigue siendo fuerte.

Is your faith still strong?
¿Tu fe sigue siendo fuerte?

Is she still strong within you?
-¿Sigue siendo fuerte en tu interior?

The impulse to kill is still strong, however.
Sin embargo, el impulso de matar sigue siendo fuerte.

Tony is still strong. He’ll find work, maybe on the railroad.
Tony sigue siendo fuerte, encontrará trabajo, quizá en el ferrocarril.

The only places where Sinaloa is still strong are the places that Ric and Belinda have—Cabo and La Paz.
Los únicos lugares donde Sinaloa sigue siendo fuerte son los que controlan Ric y Belinda: Cabo y La Paz.

"Even the postmortal can't be certain they aren't going to die at some point, so the instinct to leave a dent on history is still strong.
—Ni siquiera los postmortales pueden estar seguros de que no morirán en algún momento, así que el instinto de dejar una marca en la historia sigue siendo fuerte.