Translation for "is so dry" to spanish

Is so dry

• está tan seco
• es tan seco

Translation examples

está tan seco

Is so dry that the trees are bribing the dogs.
Está tan seco, que lo árboles están sobornando a los perros.

And the sky is so dry
.' Y el cielo está tan seco .'

When there is rain in summer, the soil is so dry that it doesn't absorb the water, and it becomes a big problem.
Cuando llueve en verano, el suelo está tan seco que no absorbe el agua, y eso es un gran problema.

The cheese is so dry you could smoke it.
El queso está tan seco que te lo puedes fumar.

It is so dry, and I had run out of water-- jules.
- Está tan seco, y me había quedado sin agua. - Jules.

It was so dry a pain that she felt fevered with it.
Era un dolor tan seco que se sintió febril.

He hadn’t been so dry in a week, a month.
Nunca había estado tan seco en una semana, en un mes.

Why did it go so dry right at the center?
¿Por qué se le ponía tan seco justo en el centro?

You are dry, my dear Carrow: so dry, you pucker me.
Está seco, amigo mío; tan seco que me arruga.

Sure is a pity the weather had been so dry.
Una pena, ya lo creo, que el tiempo fuera tan seco en aquella época.

It was so dry that the skin of the Aeronauts cracked and lips were cut.
Era tan seco, que la piel de los aeronautas se agrietaba y los labios se cortaban.

The wind was so dry, the skin on my face was like paper.
El viento era tan seco que se me empezó a acartonar la piel de la cara.

The temperature was warm, the air so dry that his throat burned.
La temperatura era cálida, el aire estaba tan seco que la garganta le quemaba.

To be so warm, so dry, so clean, so beloved!
¡Sentir la calidez, estar tan seco, tan limpio, tan querido…!

es tan seco

Texas is so dry.
Texas es tan seco.

My throat is so dry.
Mi garganta es tan seco.

Thanks, but this Wisconsin air is so dry...
Gracias, pero este aire Wisconsin Es tan seco ...