Translation examples
Say, this is signed "Beaugard."
Está firmado "Beaugard."
Well, this copy is signed.
Este ejemplar está firmado.
It is signed by Franchetti.
Está firmada por Franchetti.
This table is signed.
La mesa está firmada.
And it is signed:
Y está firmada:
The treaty is signed!
El tratado está firmado!
It is signed and witnessed GERVASE:
Está firmado ante testigos.
The agreement is signed.
El acuerdo está firmado.
He had signed, all the teachers had signed.
Había firmado, todos los profesores habían firmado.
“They wasn’t signed.
—No están firmadas.
“It wasn’t signed?”
—¿No estaba firmado?
She had signed the note exactly as I had signed my own:
Había firmado la nota tal como yo había firmado la mía:
And did you sign it?
¿Y tú lo has firmado?
“And he signed off on this?”
—¿Y él lo ha firmado?
He hadn’t signed on for this.
No había firmado para algo como eso.
"I have not signed!"
—¡No he firmado nada!
It was not even signed.
Ni siquiera estaba firmada.
If it was signed by him—
Si él lo había firmado…