Translation for "is short step" to spanish

Is short step

• es un paso corto
• es corto paso

Translation examples

es un paso corto

He moved cautiously and silently, one slow, short step at a time.
Se movió con cautela y sigilo, un paso corto por vez.

With a curious short-stepped tread, risen up in the shoulders, as if on tiptoe;
Con un curioso paso corto, alzando un poco los hombros, como si avanzara en puntillas;

Mrs. Jordan stalked upon the stage in her best classical manner, with one stride followed by a short step.
La señora Jordan recorrió el escenario a la manera clásica: con una zancada seguida de un paso corto.

His head turned to Wolfe, then back to me, and then he turned clear around and took a slow, short step, and another, and I thought he was heading out.
Miró a Wolfe, luego a mí, dio un paso corto, después otro, otro más… Creí que se marchaba.

es corto paso

Janeway took a short step away.
Janeway avanzó un corto paso.

He took a short step forward.
Dio un corto paso hacia adelante-.

“Don’t do thisl” cried Michael, taking a short step forward.
—¡No hagas esto! —gritó Michael, dando un corto paso hacia delante.

She took a short step so that she was standing facing him, with her right leg between his.
Ella dio un corto paso y se plantó ante él, con la pierna derecha entre las suyas.

Luke snapped to Mara, taking a short step in front of her. Just in time.
exclamó Luke hacia Mara, dando un corto paso adelante de ella. Justo a tiempo.

The Noghri let go of her neck-reluctantly, Mara thought-and took a short step away.
El noghri liberó su cuello (a regañadientes, pensó Mara) y dio un corto paso atrás.

‘And therefore he who gives money does evil.’ From this it was a short step to the conviction that property was immoral and to possess it sinful.
«Y por lo tanto quien lo da hace un mal». De aquí sólo había un corto paso hacia la convicción de que la propiedad es inmoral y poseerla pecaminoso.

But that wasn’t how Hardinge saw it: he believed he’d stopped Paddy from throwing the army away at Ferozeshah, and from that it was a short step to seeing himself as the Saviour of India.
Pero Hardinge no lo veía así: él creía que había evitado que Paddy perdiera todo el ejército en Firozabad, y de ahí sólo había un corto paso a creer que él mismo era el salvador de la India.