Translation for "is recognisable" to spanish

Is recognisable

• es reconocible

Translation examples

es reconocible

Commissioner for Public Relations Commissioner (Amendment) Act: This Bill amends the name of the office to that of Ombudsman in order that it is widely recognised, and align it with the Good Governance Commission.
El proyecto de Ley de enmienda a la Ley del Comisionado de relaciones públicas, con el que se pretende cambiar el nombre de este cargo al de Defensor del Pueblo para hacerlo más reconocible, y armonizarlo con la Comisión de Buena Gobernanza.

The objective is a nationwide structure of recognisable and low-threshold reporting centres.
El objetivo es crear una estructura nacional de centros fácilmente reconocibles que puedan informar a bajo nivel.

Traditionally, government in Tokelau is on a village by village basis, and there has been little in its system that takes a formal shape recognisable externally.
Tradicionalmente, en Tokelau el Gobierno se ejerce aldea por aldea y en este régimen apenas hay algo que adopte una forma oficial reconocible desde el exterior.

Warning signs based on methods of marking readily recognisable by the affected community should be utilised in the marking of suspected hazardous areas.
Para señalizar las zonas de presunto peligro se utilizarán señales de advertencia basadas en métodos de señalización fácilmente reconocibles por la comunidad afectada.

There is no recognisable strategy.
No hay una estrategia reconocible.

2. A single central, recognisable portal for youth care
2. Portal central único reconocible para la atención a los jóvenes

6. In its reply, the Government described the allegations as the “recognisable product of the terrorists' propaganda that should be treated with extreme caution”.
6. En su repuesta, el Gobierno calificó las acusaciones de "producto reconocible de la propaganda de los terroristas, que debe ser tratado con extrema precaución".

In addition to those students with easily recognisable disabilities, the education system is concerned with two significant groups.
Además de los estudiantes con discapacidades fácilmente reconocibles, el sistema educacional se orienta hacia dos grupos de gran importancia.

Because, traditionally, government in Tokelau is on a village by village basis, there has been little in the Tokelau system that takes a formal shape recognisable externally.
Como tradicionalmente en Tokelau la función de gobierno es ejercida por cada aldea, ha habido poco en el sistema de Tokelau que haya adoptado una forma oficial reconocible externamente.

Pilot projects are being used to provide inspiring and recognisable examples for employers and employees.
Se están utilizando proyectos piloto para ofrecer ejemplos estimulantes y reconocibles para los empleadores y las empleadas.

First of all, it is recognisably a house, not so different in the way it's laid out to innumerable flats and apartments and homes today.
En primer lugar , es reconocible una casa, no tan diferente en la forma en que está diseñada de innumerables pisos y apartamentos y hogares de hoy.

My pupil was barely recognisable.
Mi pupilo apenas era reconocible.

Errki's easy enough to recognise.
Errki es fácilmente reconocible.

There was little there that he could recognise.
Casi nada de lo que allí había era reconocible.

It wasn’t, in any case, a recognisable face.
En todo caso, no era una cara reconocible.

We’re Kings, our faces are recognisable.’
Somos reyes y nuestros rostros, reconocibles.

It was a battered but recognisable Imperial cogitator.
Era un cogitador imperial, maltrecho pero reconocible.

There was little left of the sorcerer that was still recognisable.
Del brujo quedaba poco que aún fuese reconocible.

'Not recognisable,' he said to Dorothy. 'Not – as a person.'
—No es reconocible —le dijo a Dorothy—. No… como persona.