Translation for "is rather large" to spanish

Is rather large

• es bastante grande

Translation examples

es bastante grande

413. Depending on the magnitude and gravity of the physical damage, or reduction of functions, beneficiaries of health insurance are supplied with prosthetic and other orthotic devices, other aids and appliances, sight and hearing aids, devices to increase voice intensity, etc. All these appliances and aids are approved on the basis of the established criteria, and a rather large number of beneficiaries substantially participate in the purchase price thereof.
413. Según la magnitud y la gravedad del daño físico, o la disminución de las funciones, se suministra a los beneficiarios del seguro médico aparatos de prótesis y otros aparatos ortóticos, otros instrumentos auxiliares, instrumentos de visión y audición, instrumentos para aumentar la intensidad de la voz, etc. Todos estos instrumentos y aparatos son aprobados conforme a los criterios establecidos y un número bastante grande de beneficiarios debe abonar una parte importante de su precio de compra.

176. In view of the information that in the refugee camps in Bulgaria and Romania (near Bucharest) there is a rather large number of citizens from Afro-Asian countries, who intend to illegally cross over to S&M and farther to the West, the MUP RS takes intensified measures and actions. The purpose of these measures is to prevent or disclose the said illegal as well as economic migrations of citizens of Romania and Moldova towards Western European countries and Greece.
176. Habida cuenta de que en los campamentos de refugiados de Bulgaria y Rumania (en las proximidades de Bucarest) hay un número bastante grande de ciudadanos de países africanos y asiáticos que tratan de pasar ilegalmente a Serbia y Montenegro y ulteriormente a Occidente, el Ministerio del Interior de la República de Serbia ha intensificado sus medidas para evitar o descubrir las mencionadas migraciones ilegales y económicas de ciudadanos de Rumania y Moldova hacia países de Europa occidental y Grecia.

170. According to the Secretariat of the MUP RS, Belgrade, about 600 prostitutes have been registered, which indicates that the number of persons practicing prostitution is rather large and that it is impossible to suppress prostitution completely through legal measures and measures of repression.
170. Según la Secretaría del Ministerio del Interior de la República de Serbia (Belgrado), se han registrado unas 600 prostitutas, lo que indica que el número de personas que practica la prostitución es bastante grande y que es imposible erradicar la prostitución completamente con medidas legales y de represión.

Professional associations are behind a rather large number of MRAs, such as those for architects (e.g. the International Union of Architects, the Commonwealth Association of Architects), for engineers (e.g. the Washington Accord among nine professional associations, Fédération Européenne d'Associations Nationales d'Ingénieurs) and for nurses (International Council for Nurses).
Estas últimas inspiran un número bastante grande de acuerdos de reconocimiento mutuo, como los destinados a los arquitectos (por ejemplo, la Unión Internacional de Arquitectos o la Commonwealth Association of Architects), los ingenieros (por ejemplo, el Acuerdo de Washington entre nueve asociaciones profesionales o la Fédération Européenne d'Associations Nationales d'Ingénieurs) o las enfermeras (Consejo Internacional de Enfermeras).

Even though the lodge sits under dense canopy on a narrow bridge above the Rio Tigre, all trees and one rather large rock were left untouched.
Pese a que la casa se encuentra bajo una espesa cubierta de copas en un estrecho puente sobre el Río Tigre, no hubo que tocar ninguno de los árboles, como tampoco una roca bastante grande que se encuentra allí.

What I can do is suspend your loan to save you this month's instalment but... your overdraft is rather large and... the funeral was expensive so...
Lo que puedo hacer es suspender vuestro préstamo para ahorraros el pago de la cuota de este mes pero... vuestro descubierto es bastante grande y... el funeral ha sido caro así que...

As you may have noticed, this Warehouse is rather large!
Como puede que hayas notado, ¡esté almacén es bastante grande!

That was it, a rather large metal plate.
Eso era, una bandeja metálica bastante grande.

However, it did contain a rather large gun.
Lo que sí había era una pistola bastante grande.

I need a rather large amount.
Necesito una suma bastante grande.

They must need a rather large album.
Te hará falta un álbum bastante grande, ¿no?

So a rather large age difference.
Es decir, una diferencia de edad bastante grande.

She was a rather large woman, after all.
Era una mujer bastante grande, al fin y al cabo.

Smooth and rather large. Pretty smart, that.
—Claro —dijo—. Lisos y bastante grandes. Muy inteligente.

‘Rather large sceptre,’ Sadie noted.
—Pues debía de ser un cetro bastante grande —observó Sadie—.

Tall and handsome, except for rather large ears.
Alto y apuesto, salvo por unas orejas bastante grandes.

He indicated the first gun, a rather large weapon, she thought.
Señaló la primera arma, bastante grande en opinión de ella.