Translation for "is provide support" to spanish

Is provide support

• es brindar apoyo
• se proporcionar apoyo

Translation examples

es brindar apoyo

To create a mobile unit to provide support, information and counseling
:: Establecer un servicio ambulante para brindar apoyo, información y orientación;

Providing support for broader participation in the CDM;
e) Brindar apoyo para aumentar la participación en el MDL;

The Government of Liberia is accusing Guinea of providing support to these armed elements.
El Gobierno de Liberia acusa a Guinea de brindar apoyo a esos elementos armados.

The Registry's ability to provide support to the judicial process is also affected.
La capacidad de la Secretaría de brindar apoyo al proceso judicial también se ve afectada.

Providing support for the integration of economic diversification into sustainable development strategies;
a) Brindar apoyo a la integración de la diversificación económica en las estrategias de desarrollo sostenible;

(g) To provide support to the National Prison Institute when required;
g) Brindar apoyo al Instituto Nacional Penitenciario en casos que lo solicite;

We are ready to provide support in utilizing this technology to other interested States.
Estamos dispuestos a brindar apoyo a otros Estados interesados en la utilización de esta tecnología.

He therefore welcomed UNCTAD efforts to provide support in those areas.
Por consiguiente, el orador celebra los esfuerzos de la UNCTAD por brindar apoyo en dichas esferas.

1. To provide support to investigative teams in connection with their field work in the former Yugoslavia.
Brindar apoyo en la ex Yugoslavia a los equipos de investigaciones en su esfera de trabajo.

(a) Providing support to the Task Force and Steering Committee meetings;
a) Brindar apoyo a las reuniones del Grupo de Trabajo y el Comité Directivo;

se proporcionar apoyo

The target for 2010 is to provide support to 1 million.
La meta para 2010 es proporcionar apoyo a 1 millón.

The Ministry of Finance will provide support and oversight to all clusters.
El Ministerio de Finanzas proporcionará apoyo y supervisión a todos los grupos.

The Senegal meeting could provide support in that regard.
La reunión del Senegal podrá proporcionar apoyo a ese respecto.

The State shall provide support to ethnic communities.
El Estado proporcionará apoyo a las comunidades étnicas.

Provide support in packaging ballots
Proporcionar apoyo para el embalaje de las papeletas

The international community was encouraged to provide support in those areas.
Se alentó a la comunidad internacional a que proporcionara apoyo en esas esferas.

(vi) Provide support for humanitarian actors as may be required;
vi) Proporcionará apoyo a los agentes humanitarios cuando sea necesario;

It urged OHCHR to provide support.
Instó al ACNUDH a que proporcionara apoyo.

Attention should be given to providing support to these defenders.
Hay que esforzarse en proporcionar apoyo a esos defensores.

The Unit will provide support for the preparation of this recommendation.
La Dependencia proporcionará apoyo para la preparación de esta recomendación.

But we cannot provide Support forever.
Pero no podemos proporcionar Apoyo eternamente.

FBI headquarters can provide support here.
El cuartel general del FBI puede proporcionar apoyo.

For a thousand generations the Jedi used the powers of the Force to guide, defend, and provide support for the rightful government of worlds--before the dark days of the Empire came, and the Jedi Knights were killed.
Durante mil generaciones, los Jedi utilizaron los poderes de la Fuerza para guiar, defender y proporcionar apoyo al gobierno legítimo de los mundos... antes de que llegaran los días oscuros en que surgió el Imperio, cuando los Caballeros Jedi fueron asesinados.