Translation examples
He preferred a statement.
Él prefiere una declaración.
He preferred the word “consent”.
Prefiere la palabra "consent".
He preferred option 1.
Prefiere la variante 1.
I prefer to keep them on the land.
Prefiero dejarlas en tierra.
He also preferred the word “consent”.
Prefiere también la palabra "consent".
:: There is a preference for males over females.
:: Se prefiere a los hombres antes que a las mujeres.
Intelligence failure is preferred.
Se prefiere un error de inteligencia.
He preferred option 3.
Prefiere la variante 3.
Australia prefers the former.
Australia prefiere lo primero.
That was therefore the term preferred by the Committee.
Por lo tanto, es el término que prefiere el Comité.
Just so you know, um, evening attire is preferred.
Solo para que lo sepan, se prefiere vestimenta formal.
$5,300, Jerry-- I'll take a check, but cash is preferred.
$ 5300 , Jerry - Voy a tomar un cheque, pero se prefiere el dinero en efectivo .
I prefer ska, I prefer Desmond Dekker.
Prefiero el ska; prefiero a Desmond Dekker.
“Prefer it to what?”
—¿Que lo prefiere a qué?
I prefer white. I really prefer champagne.
Yo prefiero el vino blanco. En realidad, lo que prefiero es el champaña.
Prefers it to the tent.
Lo prefiere a la tienda.
“I’d prefer not to.”
—Prefiero no hacerlo.
Isn't that what you prefer?"
¿No es eso lo que tú prefieres?
Which do you prefer?
—¿Y tú qué prefieres?
The original draft was preferable.
Es preferible el texto original.
Dialogue was preferable to confrontation.
El diálogo es preferible a la confrontación.
The original was therefore preferable.
Por consiguiente, es preferible el original.
This option is, therefore, not preferred.
Esta opción, por consiguiente, no es la preferible.
Environmentally preferable products
Productos ambientalmente preferibles
He speaks English, but French is preferable.
Habla Inglés, pero Francés, es preferible.
The impossible is preferable to the improbable.
Lo imposible es preferible a lo improbable.
I feel invisible sabotage is preferable.
Siento que el sabotaje invisible es preferible.
- It is preferable that the wait here.
- Es preferible que la espere aquí.
It is preferable for a revelation!
¡Es preferible para una revelación!
Disgrace is preferable to death.
La desgracia es preferible a la muerte.
But what it is is preferable to death.
pero es preferible a morir.
Pain the numbness is preferable.
Dolor al entumecimiento es preferible.
- A reprieve is preferable to an execution.
- Un indulto es preferible a una ejecución.
Our fighting Sauron is preferable to this.
Es preferible luchar contra Sauron que esto.
Even this was preferable.
Hasta eso era preferible.
Melissa was preferable.
Era preferible Melissa.
blindness was preferable.
Era preferible la ceguera.
Certainly preferable.
Ciertamente preferible.
No, death was preferable.
No, la muerte era preferible.
Preferable to extinction.
—Preferible a la extinción.