Translation for "is of himself" to spanish

Is of himself

• es de si mismo
• es de sí mismo

Translation examples

es de si mismo

389. The Criminal Law envisages that every person involved in criminal proceedings has the right not to testify against himself or herself or to recognize himself or herself guilty.
389. La Ley penal dispone que toda persona implicada en un proceso penal tiene derecho a no declarar contra si misma ni reconocer su culpabilidad.

es de sí mismo

(a) if he himself is the injured party;
a) Cuando él mismo sea la parte agraviada;

That enemy is a new world of "each for himself".
El enemigo es el nuevo mundo de cada uno por sí mismo.

Here, anyone who attacks, attacks only himself. Anyone who retaliates, retaliates against himself. Anyone who bears arms does so against himself. Because here we are all siblings.
Aquí quien ataca, se ataca a sí mismo; quien responde, se responde a sí mismo y quien se arma, se arma contra sí mismo, porque todos somos hermanos.

He himself has said: "no objection".
Él mismo lo dijo: "no hay objeción".

He does not himself take part in that hearing.
El mismo no participa en esa audiencia.

As the Prosecutor has himself stated,
Como él mismo lo ha señalado:

It appears that the author defended himself.
Al parecer, el autor se defendió a sí mismo.

Hence Himself’s memory, hence Himself.’
Y, por tanto, en la memoria de Él Mismo, por tanto, en Él Mismo.

Paul was no longer himself, he was finally himself.
Ya no era él mismo y por fin era él mismo.

—I think July was talking about himself.— —Himself?
—Me parece que July estaba hablando de sí mismo. —¿De sí mismo?

Himself, only that?
¿A sí mismo, nada más?