Translation for "is obtains" to spanish

Is obtains

• se obtiene
• es obtiene

Translation examples

se obtiene

(b) with that person's consent if the consent is obtained:
b) con el consentimiento de esa persona si este se obtiene:

Fine mesh rubber powder is obtained.
Se obtiene polvo de caucho de tamaño más pequeño.

How Al-Qaida obtains and uses arms
Formas en que Al-Qaida obtiene y utiliza armas

(iv) By obtaining a higher education degree;
iv) cuando obtiene un diploma de educación superior;

A. How Al-Qaida obtains and uses arms
A. Formas en que Al-Qaida obtiene y utiliza armas

(a) Information is obtained from official statistics.
a) La información se obtiene de estadísticas oficiales.

In practice, the consent is always obtained.
En la práctica siempre se obtiene ese consentimiento.

It is obtained from the Finance Department Timjang hand Mirae Motors.
Se obtiene a partir del departamento de finanzas Timjang mano Mirae Motors.

In differential calculus, a function is given and the differential is obtained.
En cálculo diferencial, se da una función y se obtiene el diferencial.

Neil Armstrong falsely explains to the viewers how the shot is obtained, by putting the cameras lens to the wndows glass, as it would have be if they were at the claimed distance from the Earth.
Neil Armstrong falsamente le explica a los espectadores cómo se obtiene la toma, poniendo la lente de la cámara pegada a la ventana, como debería de ser si estuvieran a esa distancia de la Tierra.

Curare is obtained by boiling some herbs that grow in the Amazon.
El curare se obtiene hirviendo algunas hierbas que crecen en la Amazonia.

I wonder why girls consider this useless trinket called virginity such a great loss, when, upon losing it, a greater jewel is obtained.
¿Quizá por qué las muchachas consideran esta inútil joya... que es la virginidad como una gran pérdida? Cuando al perderlo se obtiene una joya mayor.

The plant from which this oil is obtained is a completely new species.
La planta de la que se obtiene este aceite es una especie nueva.

It doesn't bother you how the intelligence that arrives on your desk is obtained?
¿No le molesta la forma como se obtiene la inteligencia que llega a su escritorio?

- No! The D.N.A. is obtained from my medical files, and upgraded automatically every time the weapon is reloaded.
El ADN se obtiene de los expedientes médicos y se pone al día cada vez que se carga el arma.

Unlike the volume of a pyramid... which is obtained by dividing the height by two.
No así como el volumen de la pirámide que se obtiene dividiendo la altura por dos.

How do you obtain food?
¿Cómo obtienes comida?

And how is this Social Energy to be obtained?
¿Cómo se obtiene esta Energía Social?

And how does the Baron obtain this spice?
¿Cómo obtiene el barón la especia?

And how is a papal bull to be obtained?
—¿Y cómo se obtiene una bula del Papa, Agostino?

I went for the simplest thing—what could be obtained for an agreed price.
Me inclinaba por lo más sencillo, por lo que se obtiene mediante una tarifa convenida.

It matters not how his victory is obtained, except that he be the victor. Be sensible.
no importa cómo obtiene su victoria, sino que la obtenga.

one does not obtain food-safety-freedom by instinct alone .
nadie obtiene alimento-seguridad-libertad sólo con el instinto...

Ronald obtains a scholarship to King Edward’s and returns there in the autumn.
Ronald obtiene una beca para la King Edward’s y vuelve a esta última en otoño.

Eventually one obtains a needle containing the name in its cross section.
Al final, se obtiene una aguja que contiene el nombre en su corte transversal.

“I understand that the effect is now more easily obtained with an embedded microchip.”
– Tengo entendido que el efecto se obtiene hoy más fácilmente con un microchip implantado.