Translation examples
Take any precaution to avoid mixing with combustibles/...
Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles/...
Wash gloves and hands after mixing.
Lave los guantes y lávese las manos después de mezclar la solución.
There is also an option of mixing the green and red lights.
También existe una opción de mezclar las luces verde y roja.
Right to use, mix, commingle and process the encumbered asset
Derecho a usar, mezclar y procesar el bien gravado
Human rights and politics should not be mixed.
Los derechos humanos y la política no se deben mezclar.
satan's best trick is mixing truth with falsehood.
el mejor truco de Satán es mezclar la verdad con la falsedad.
What we're doing at this stage is mixing the barley and the hot water for the conversion of starch to sugar.
Lo que estamos haciendo en este momento es mezclar la cebada y el agua caliente para convertir el almidón a azúcar.
All I do is mix sperm and ova into petri dishes all day.
Todo lo que hago es mezclar esperma con óvulos en una placa de petri todo el día.
What they've deliberately done is mix the cocaine with the oil so it cannot be extracted.
Lo que han hecho adrede es mezclar la cocaína con el aceite, así no se extrae.
What they've deliberately done is mix the cocaine with the oil so it cannot be extracted. But my knowledge of chemistry is such that I know precisely how to separate the oil from the cocaine.
Lo que hacen es mezclar la cocaína con los aceites... que puedo extraer gracias a mi conocimientos de química... y sé precisamente como separar los aceites de la cocaína.
Okay, so now that we know where they are, all we have to do is mix up a new vanquishing potion and get Paige's spell.
Vale, entonces ahora que sabemos dónde están Todo lo que tenemos que hacer es mezclar una nueva poción destructora Y coger el hechizo de Paige
You want them to believe that the worst thing out there is mixing Pop Rocks and Coke, protect them from the real evil.
Quieres que crean que lo peor que hay allá afuera es mezclar Pop Rocks y soda, protegerlos del verdadero mal.
What I'm going to do is mix that liquid with that one:
Lo que voy a hacer es mezclar este líquido con este:
He learned to mix clay bodies and later to mix glazes.
Aprendió a mezclar las arcillas y luego a mezclar los esmaltes.
“That is mixing what does not need mixing,” Tersa said. And using an old Sangheili expression, he added, “It is mixing blood and oil.”
—Eso es mezclar cosas que no hace falta mezclar —protestó Tersa, y, utilizando una antigua expresión Sangheili, añadió—: Es mezclar sangre y aceite.
She makes herself a hibiscus-and-ginger-flavored tea, adds a tablespoon of thistle honey, mixes, mixes, mixes.
Se prepara un té de hibiscus y jengibre, le pone una cucharada de miel de cardo, mezcla, mezcla, mezcla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test