Translation for "is involved is" to spanish

Is involved is

• está involucrado es
• se trata es de

Translation examples

está involucrado es

(3) countries involved in or likely to be involved in international conflicts.
3) Países involucrados o con posibilidades de estar involucrados en conflictos internacionales.

(Persons involved)
(Personas involucradas)

Inmates involved in breaches
Internos involucrados en indisciplinas

Type of children involved
Niños involucrados

The Territories Involved
Territorios involucrados

Deforestation in Africa, Latin America and Asia will affect the countries involved and not involved alike.
La deforestación en África, América Latina y Asia afectará tanto a los países involucrados como a los no involucrados.

Juveniles involved
Jóvenes involucrados

B. Institutions involved
B. Instituciones involucradas

There is a chance the British are involved." "And you? Are you involved?"
Existe la posibilidad de que los británicos estén involucrados. —¿Y tú? ¿También estás involucrado?

It still doesn’t mean she was involved… or not knowingly involved.
Nada prueba que estuviera involucrada… o involucrada aun sin saberlo.

I was not involved.
Yo no estaba involucrada.

And I’m not involved.
Y no estoy involucrado».

“Are you involved in that?”
- ¿Estás involucrada en eso?

I'm involved in this.”
Estoy involucrado en esto.

“He’s got to be involved.
—Tiene que estar involucrado.

se trata es de

These programmes involve:
Se trata de:

It involves, in particular:
Especialmente se trata de:

The fishermen involved were:
Se trata de los siguientes pescadores:

This involves, among other things:
Se trata especialmente de:

Among other things, this involves:
Se trata, entre otras cosas de:

A complex dynamic was involved.
Se trata de una dinámica compleja.

The following airlines are involved:
Se trata de las siguientes:

There was an issue of power involved.
Se trata de una cuestión de poder.

The sums involved are enormous.
Las sumas de que se trata son exorbitantes.

But what does it involve?
—Pero, ¿de qué se trata?

A deal was involved.
Habíamos hecho un trato.

There is no crime involved.
No se trata de un crimen.

And my heart is involved.
Y se trata de mi corazón.

There’s no paradox involved.
No se trata de una paradoja.

Everyone's salvation is involved!
¡Se trata de la salvación de todos!

“I know that, but what’s involved?”
—Eso lo sé, pero ¿de qué se trata?

“Of course you’re involved.
—Pues claro que tienes trato.

There's no generosity involved.
No creo que se trate de generosidad.