Translation for "is infectious" to spanish

Is infectious

• es infeccioso
• es infecciosa

Translation examples

es infeccioso

Programme for the prevention and treatment of infectious and non-infectious diseases
Programa de prevención y tratamiento de las enfermedades infecciosas y no infecciosas

Infectious and parasitic
Infecciosas y parasitarias

The percentage of HIV/AIDS and the main infectious and non-infectious diseases
El VIH/SIDA y la incidencia de las principales enfermedades infecciosas y no infecciosas

I saw on the Internet that pertussis is infectious for 4 weeks.
Vi en Internet que la tosferina es infecciosa durante 4 semanas.

Yes, Chris, the mood here is infectious, as Peter Florrick finishes the Full Grassley with five minutes to spare.
Sí, Chris, el estado de ánimo aquí es infecciosa, como Peter Florrick termina el Grassley completa con cinco minutos de sobra.

And their bigotry is infectious.
Y su intolerancia es infecciosa.

I think it's inevitable. I believe that the truth will set us free, and I think the truth is infectious.
Creo que es inevitable, que la verdad nos liberara, es infecciosa.

All right, Guillermo, your ambition is infectious.
De acuerdo, Guillermo, tu ambición es infecciosa.

Now, if what that man has in the bus is infectious, then all of us will have it.
Si lo que tiene es infeccioso, todos nos contagiaremos.

The fever is infectious.
La fiebre es infecciosa.

That shit is infectious How do we deal with this?
- Esa bosta es infecciosa ¿qué hacemos?

Listen, in all the work you've done... is there any indication as to whether or not the disease... is infectious beyond your own species?
Escucha, en todo el trabajo que has hecho... ¿hay alguna indicación sobre si la enfermedad... es infecciosa para otras especies?

An infectious agent?
-¿Un agente infeccioso?

“Infectious hepatitis?”
—¿Hepatitis infecciosa?

“That means it’s infectious.
–Significa que es infeccioso.

His panic was infectious.
Su pánico era infeccioso.

Her calm was infectious.
Su tranquilidad era infecciosa.

But he's not infectious.
Pero no es ninguna enfermedad infecciosa.

Was it an infectious thing?
¿Se trataba de una enfermedad infecciosa?

“Is it in any way infectious?”
–¿Es infeccioso, de alguna manera?