Translation for "is independent of" to spanish

Is independent of

• es independiente de

Translation examples

es independiente de

Sudan had independent newspapers and independent political parties.
El Sudán tiene periódicos independientes y partidos políticos independientes.

The Supreme Court has an independent budget and is independent in its activities.
El Tribunal Supremo tiene un presupuesto independiente y es independiente en sus actividades.

Point is, you want to notify someone who is independent of the situation... let them know what's going on.
El punto es, que desean notificar a alguien que es independiente de la situación... hacerles saber lo que está pasando.

That kick is independent of the air around the rocket.
La fuerza que realiza el cohete en el aire es independiente de éste.

The thing is is that online blueprints clearly indicate... that deck B is independent of the guidance matrix.
El hecho es que los planos en línea claramente indican... que la cubierta B es independiente de la matriz guía.

You know where the windows are, you know how big the windows are, you can reconstruct the harpsichord independent of the painting, the Spanish chair, the viola da gamba, the rug, all these things could be procured, and their appearance is gonna be what it is, independent of Vermeer's painting.
Sabes donde estan las ventanas, sabes lo grande que son las ventanas, se puede reconstruir el piano independiente de la pintura la silla española,violonchelo,alfombra, todas las cosas se pueden adquirir, y su aspecto será lo que es, independiente de la pintura de Vermeer.

Happiness is a lasting feeling of well-being - that is independent of external circumstances, positive or negative.
Felicidad es un sentimiento duradero de bienestar que es independiente de circunstancias externas, positivas o negativas.

Another point of view says that history is independent of individual will, determined by social conditions and relations of production.
Según otro punto de vista la historia es independiente de la voluntad humana determinada por las condiciones sociales y las relaciones de producción.

And the whole bamboo structure is independent of the tyre structure, so the tyre structure could shake, and the bamboo would slip.
La estructura de bambú es independiente de la estructura de las llantas, así, la estructura de las llantas puede moverse y la de bambú se mantendría.

This hypothesis states that the fate of transplanted embryonic cells is independent of their new position in the embryo.
Esta hipótesis afirma que el destino de células embrionarias transplantadas es independiente de su nueva posición en el embrión.

Independent Samoa really is independent. And stable.
La Samoa Independiente es realmente independiente. Y estable.

That person has to be independent of me and independent of the people.
Esa persona ha de ser independiente de mí e independiente de las gentes.

I’m independent of him, completely independent, I assure you.
Soy independiente de él, totalmente independiente, os lo aseguro.

As independent counsel I prefer to stay independent.
En mi calidad de abogado independiente, prefiero mantenerme independiente.