Translation for "is including" to spanish

Is including

• está incluido
• es incluida

Translation examples

está incluido

* Including partner types not included in this list
* Incluidos tipos de entidades asociadas no incluidas en la presente lista

Baseline: not included; Target: included
Bases de referencia: no incluido; Meta: incluido

- Option 1: an equal number of representatives from Parties included and not included in Annex I4,7,17, elected by Parties included and not included in Annex I respectively4.
Opción 1: un número igual de representantes de las Partes incluidas y no incluidas en el anexo I4,7,17, elegidos por las Partes incluidas y no incluidas en el anexo I respectivamente4.

- Service is included.
- El servicio está incluido.

Your land is included...
Su terreno está incluido...

The hand is included.
La mano está incluida.

- the water always is included.
-El agua siempre está incluida.

That's right, breakfast is included.
Ok, el desayuno está incluido.

- Breakfast is included, isn't it?
¿El desayuno está incluido?

The coffee is included.
El café está incluido.

-Yes, it is included.
- Si, está incluida.

Including me, including you, including everyone, I think.
—Incluido usted, incluido yo, incluido cualquiera, me parece.

“Are you included?”
—¿Y tú estás incluido en él?

'Including us?'
—¿Incluidos nosotros?

Why is it not included!
¿Por qué no está incluido?

“Everyone’s, including ours.”
Para los de todos, incluidos los nuestros.

'No, no, it's all included.'
—No, no, está todo incluido.

‘Including our guy?’
—¿Incluido el nuestro?

Including his enemies, including the Kindeláns. ‘How could you?
Incluidos los enemigos, incluidos los Kindelán. —Cómo has podido.

Including the car.
—Incluido el automóvil.

es incluida

The best thing is, included in the price was this comb and...an entire lorry.
Lo mejor es , incluido en el precio era este peine y ... todo un camión .

If Sagar's new edition is included in this...?
¿Si la nueva edición de Sagar es incluida en esto...?

No one talks with him, no one meets with him, no one knows who he is, including me.
Nadie habla con él, nadie se reúne con él, nadie sabe quién es, incluida yo misma.

Nobody else on this ship is, including me, so if the genites get their way, the only person left alive on the Andromeda would be you.
Nadie más en esta nave lo es, Incluido yo, así que si los genites se salen con la suya, la única persona que quede viva en la Andrómeda serías tu.

And the tent is included.
Y la tienda de campaña es incluida.

Christening is our acknowledgment that this little one is included in God's unconditional love.
El bautizo es el reconocimiento... de que esta pequeña es incluida en el amor incondicional de Dios.