Translation for "is holiday" to spanish

Is holiday

• es feriado
• es día de fiesta

Translation examples

es feriado

When an official holiday falls on a non-working day, the preceding or following working day which is closest to the holiday shall be observed as an official holiday.
Cuando un feriado oficial caiga en un día no laborable, será feriado oficial el día laborable anterior o siguiente más cercano al feriado.

Moreover, in addition to national holidays, minorities have their own religious holidays; for example, in the case of the Zoroastrian minority, in addition to other national holidays they enjoy five other special holidays.
Asimismo, además de los feriados nacionales, las minorías tienen sus propios feriados religiosos; por ejemplo, la minoría zoroastrista tiene cinco feriados especiales además de otros feriados nacionales.

Today wasn’t a holiday.
Hoy no era feriado.

Holidays with my parents.
Pasar los feriados con mis padres.

Death don't take no holiday,
Para la muerte no hay días feriados.

And Thursday is like the night before a holiday.
El jueves es como una víspera de feriado.

This month is full of holidays.
El mes que comienza está lleno de feriados.

It was the Sunday before a bank holiday.
Era un domingo víspera de día feriado.

Today's a holiday, and on Monday I'm leaving.
Hoy es feriado y el lunes me voy.

Are Saturdays and Sundays really holidays?
¿Son los sábados, los domingos, en realidad, días feriados?

“Like it’s a national holiday,”
–Como si fuera un feriado nacional –masculló Nova.

I always enjoyed stolen holidays best.
Siempre disfrutaba más con los días feriados robados.

es día de fiesta

114. In those cases where the employer and the employee agreed on a compensatory leave for work performed on public holidays, the employee is entitled to one hour of compensatory leave per each hour worked on a public holiday.
114. En los casos en que el empleador y el empleado hayan acordado un permiso compensatorio por el trabajo realizado en un día de fiesta, este último tiene derecho a una hora de permiso compensatorio por cada hora trabajada en dicho día.

Substitution arrangements are generally about providing a substitute holiday when a public holiday falls on a Saturday or Sunday.
Los sistemas de sustitución consisten generalmente en establecer un día sustitutivo cuando un día de fiesta cae en sábado o en domingo.