Translation for "is due largely" to spanish

Is due largely

• se debe en gran parte
• es debido en gran parte

Translation examples

se debe en gran parte

The disarray of the left today (inside and outside the Labour Party) is due largely to the fact that these things can no longer be taken for granted and that there are no generally accepted alternative strategies.
La actual confusión de la izquierda (dentro y fuera del partido laborista) se debe en gran parte a que esto no puede ya presuponerse y a que no existen estrategias alternativas de gran consenso.

When I look at the success of Rich Dad Poor Dad and our company, much of our current success is due largely in part to my failures of the past.
Cuando veo el éxito de Padre rico, padre pobre y de nuestra compañía, www.richdad.com, gran parte de nuestro éxito actual se debe en gran parte a mis fracasos del pasado.