Translation examples
Slavery is defined as follows.
La esclavitud se define como sigue.
It is defined as:
Se define de la siguiente manera:
The Act still does not define "outer space" and the term is not defined in other Australian legislation.
En la Ley no se define aún el "espacio ultraterrestre", término que tampoco se define en ninguna otra ley australiana.
That defines its scope.
Eso define su alcance.
:: Defines overall policy;
Define las orientaciones más importantes.
:: Defines learning curricula.
:: Define el programa de aprendizaje.
It defines four priorities:
Define cuatro prioridades:
In Article 4, the Act defines direct and indirect discrimination and in Article 5 it defines harassment.
En su artículo 4, la ley define la discriminación directa e indirecta, y en el artículo 5 define el acoso.
The Directive defines prevention as:
La directiva define "prevención" como:
Define loyalty, define truth.
Define lealtad, define verdad.
Define human, define animal.
Define humano, define animal.
Define time, define space.
Define tiempo, define espacio.
Define 'whatever.'
—Defina «lo que sea».
“Oh, I think any hardship is good for the character. Don’t you?” “Define ‘character.’ ” “Define ‘define.’ ”
—Yo opino que cualquier penuria es buena para disciplinar el carácter. ¿Tú no? —Define «carácter». —Define «define».
It kinda defines me.
Es lo que me define.
Is there a concept that defines it?
¿Hay un concepto que la defina?
It defines Latinity.
Esto define la latinidad.
It is I, a colonel, who define your duties, not you, a sergeant, who define mine.
Soy yo, un coronel, quien define sus obligaciones y no usted, un sargento, quien define las mías.
Define your terms.
–Define tus términos.
Define what are rights;
Definir lo que es un derecho;
To be defined/determined
Se definirá/determinará
Define what are responsibilities;
Definir lo que son responsabilidades;
Frequency: To be defined
Frecuencia: Por definir
Target: To be defined
Meta: Por definir
Define environment
Definir entorno
Source: To be defined
Fuente: Por definir
Also to be defined.
También sin definir.
It was not hard to define.
No era difícil de definir.
They just defined it for me.
—Me lo acaban de definir ellos.
“What?” “Define the relationship.
—¿Qué? —Definir la relación.
There was no defining this conviction.
Era imposible definir esa convicción.
"Yes." "You want to define that?
–Sí. –¿Nos lo quiere definir?