Translation for "is broadest" to spanish

Is broadest

• es más amplio

Translation examples

es más amplio

It was thus the broadest survey since 2004.
Esta fue la encuesta más amplia desde 2004.

Society in its broadest sense is under threat.
La sociedad, en el sentido más amplio del término, está amenazada.

They need the broadest participation of all nations.
Necesita la participación amplia de todas las naciones.

"Justice" is to be understood in the broadest sense.
La "justicia" debe considerarse en su sentido más amplio.

This involves reviewing fundraising in the broadest sense.
Entraña la reconsideración de la recaudación de fondos en el sentido más amplio.

The Tribunals deserve the broadest possible support.
Los Tribunales merecen el apoyo más amplio posible.

This is the broadest standard of liability.
Es el criterio de responsabilidad más amplio.

This was capacity-building in the best and broadest sense.
Fue una tarea de fomento de capacidad en el más amplio y mejor sentido del término.

It is the broadest agreement that can be reached at the moment.
Es el acuerdo más amplio que se puede conseguir en el momento actual.

In the broadest sense, there is equality.
En un sentido amplio, hay igualdad.

In the broadest sense, again yes.
–En un sentido muy amplio, sí.

Therefore it is formulated in the broadest terms.
Por lo tanto, está formulado en los términos más amplios.

‘Invited’ in the broadest possible sense.
Invitado en el más amplio sentido de la palabra.

Nailles's face was the broadest and most open.
El rostro de Nailles era más amplio y más franco.

That way I get the broadest viewpoint possible.
De esta forma tendré un punto de vista más amplio.

It must protect the development of null-A in the broadest sense.
Debe proteger el desarrollo No–A en el sentido más amplio.

I use man in the broadest possible sense there, obviously.
Utilizo «hombre» en el más amplio de los sentidos posibles, obviamente.

evidently, the term celebrities had to be taken in its broadest sense.
estaba claro que había que tomarse lo de personalidades en sentido amplio.

A DNA sequence with a known function -a 'gene' in its broadest sense?
¿Una secuencia ADN con una función conocida —un ‘gen’ en su sentido más amplio?