Translation for "is always open" to spanish

Is always open

• siempre está abierto
• está siempre abierta

Translation examples

siempre está abierto

Bolivia is always open to dialogue on human rights, in the context of constructive cooperation and respect for the sovereignty and self-determination of its peoples.
Bolivia siempre está abierta al diálogo en materia de derechos humanos, en el marco de la cooperación constructiva, así como del respeto a la soberanía y autodeterminación de los pueblos.

Belgium's penal policy is always open to alternatives to imprisonment.
La política penal belga siempre está abierta a las alternativas al encarcelamiento.

The Executive Director added that the secretariat was always open to suggestions as to how to improve the Board's working methods.
La Directora Ejecutiva añadió que la secretaría siempre estaba abierta a nuevas sugerencias sobre cómo mejorar los métodos de trabajo de la Junta.

178. Belgium's penal policy is always open to alternatives to imprisonment.
178. La política penal belga siempre está abierta a las alternativas al encarcelamiento.

In Sudan the doors were always open to UNHCR and to anyone who wished to visit their fellow citizens who had taken refuge there.
En el Sudán las puertas siempre están abiertas para el ACNUR y para todos los que deseen visitar a su conciudadanos refugiados en el país.

Minority areas have always opened their doors wide to foreign tourists.
Las zonas de minorías siempre han abierto ampliamente sus puertas a los turistas extranjeros.

On the basis of this principle, we are always open to dialogue.
Sobre la base de este principio, siempre estamos abiertos al diálogo.

The organization is always open to cooperation with the United Nations and with other NGOs.
La organización siempre está abierta a colaborar con las Naciones Unidas y con otras organizaciones no gubernamentales.

His door was always open for consultation and his senior advisers also stood ready to answer any questions that Member States might have.
Su puerta siempre está abierta para la consulta y sus asesores principales también están dispuestos a contestar cualquier pregunta que los Estados Miembros deseen formular.

The door is always open.
La puerta siempre está abierta.

My house is always open.
Mi casa siempre está abierta.

This place is always open.
Este lugar siempre está abierto.

- Our door is always open.
- Nuestra puerta siempre está abierta.

My office is always open.
Mi oficina siempre está abierta.

- My door is always open.
Mi puerta siempre está abierta.

“Which stands always open to me.”
Que siempre está abierta para mí.

I'm always open for suggestions.
–Siempre estoy abierta a las sugerencias.

“For you we are always open.”
—Para usted siempre está abierto.

está siempre abierta

We are in a state of "suspended belief, always open to conviction", to quote T.H. Huxley.
Nos encontramos, parafraseando a T. H. Huxley, en un estado de "creencia suspendida, siempre abiertos a la convicción".

The authorities were always open and cooperative.
Las autoridades se mostraron siempre abiertas y cooperativas.

95. The Government has also carried out experiments such as "Full-Time Schools" and "Always-Open Schools", which have made it possible to maximize the available learning time in many communities.
95. Además, ha puesto en marcha experiencias conocidas como "Escuelas de tiempo completo" y "Escuelas siempre abiertas", que han permitido maximizar el tiempo de aprendizaje en muchas comunidades.

My door is always open, Jim.
Mi puerta está siempre abierta, Jim.

That house is always open.
Esa casa está siempre abierta.

- Auditorium is always open.
- El auditorio está siempre abierto.

THAT DOOR IS ALWAYS OPEN.
Esa puerta está siempre abierta.

But the door was always open.
pero la puerta había estado siempre abierta.

But the sea is always open.
Pero el mar queda siempre abierto.