Translation for "is accidentally" to spanish

Is accidentally

• es accidentalmente
• es por accidente

Translation examples

es accidentalmente

To reduce the likelihood of accidental entry into a minefield by civilians;
iii) Reducir la posibilidad de que los civiles entren accidentalmente en una zona minada;

In India, eighteen workers were accidentally poisoned with endosulfan during spraying.
En la India, 18 trabajadores se envenenaron accidentalmente con endosulfán durante la pulverización..

Offspring of females accidentally exposed in the Michigan incident
Descendencia de mujeres accidentalmente expuestas en el incidente de Michigan

Humans Females accidentally exposed in the Michigan incident
Mujeres accidentalmente expuestas en el incidente de Michigan

A military officer was convicted of accidentally killing the victim.
Se condenó a un oficial por haber matado accidentalmente a la víctima.

The judge reportedly acknowledged that he was accidentally stunned once.
El juez reconoció que ello ocurrió accidentalmente en una ocasión.

Michigan farm residents accidentally exposed in the Michigan incident
Residentes en zonas agrícolas accidentalmente expuestos en el incidente de Michigan

resources being caught accidentally;
2. los recursos capturados accidentalmente;

During that operation, nine French soldiers had been accidentally killed.
Durante esta operación, nueve soldados franceses fueron muertos accidentalmente.

What I've done, I think, is accidentally got involved in a race with a Mustang, and ruined my time.
Lo que acabo de hacer, creo, es accidentalmente involucrarme en una carrera con un Mustang... Y arruinar mi tiempo!

What we've done is accidentally camped on a road.
Lo que hemos hecho es accidentalmente acampar en un camino.

That she was killed accidentally?” “No, no.”
¿Que la mataron accidentalmente? —No, no.

It didn’t just happen accidentally.
No surgió accidentalmente sin más ni más.

An accidentally dead Mediator.
Un Mediador accidentalmente muerto.

Accidentally disconnected the call.
Accidentalmente desconectó la llamada.

He’d accidentally shot Harker.
Había matado accidentalmente a Harker.

es por accidente

- Un accidente. Un accidente industrial - murmuró.
—Un accidente —murmuró—. Un accidente industrial.

It was accidental, they said.
Fue un accidente, dijeron.

It was ruled accidental.
Se consideró un accidente.

‘Would it have been accidentally?’
—¿Habría sido un accidente?

I assume accidental.
Supongo que ha sido un accidente.