Translation for "iron gray" to spanish

Iron gray

• gris hierro
• hierro gris

Translation examples

gris hierro

The light was weak in the trees beneath a sheet of iron-gray clouds.
La luz apenas penetraba en la arboleda, bajo una sábana de nubes gris hierro.

Overhead, visible in small patches through the haze, the skies were iron-gray and sunless.
En las alturas, a través de las pequeñas roturas de la niebla, podía verse un cielo sin Sol de un oscuro color gris hierro.

He was tall and gaunt and wore a pointed beard of iron gray, and his clothes hung on his spare figure as though blown there by a hurricane.
Era alto, con una perilla de color gris hierro; las ropas bailaban sobre su cuerpo delgado como si estuviesen suspendidas en una percha.

By then, Grampa Flick’s white hair would have become iron gray, and he would no longer need the wheelchair. CHAPTER THREE
Para entonces, el cabello cano de Abuelo Flick habría adquirido una tonalidad gris hierro y ya no necesitaría la silla de ruedas. CAPÍTULO TRES

Supervised by a fussy little man with a pointed, iron-gray beard, they rolled Silk onto a blanket and carried him back to the villa.
Supervisados por un hombrecito inquieto de barba puntiaguda de color gris hierro, envolvieron a Seda en una sábana y lo llevaron de nuevo a la villa.

The slowly rising temperatures had scalped the hills of their snow, leaving iron-gray massifs to poke at the banded crescent of Jupiter.
El lento aumento de la temperatura había despojado las colinas de su nieve, dejando los macizos color gris hierro asomándose al vendado creciente de Júpiter.

He looked up, slowly and without hope, and saw ten meters beyond another delta impressed upon the pitted iron-gray stone.
Alzó la vista, lentamente y sin esperanzas, y vio a dos metros más allá otra delta impresa sobre la moteada piedra gris hierro.

It seemed inconceivable that creatures so vulnerable could grow into iron-gray lords like Saul, or suspicious rebels like Job.
Parecía inconcebible que criaturas tan vulnerables pudieran crecer y convertirse en señores de color gris hierro como Saúl, o en rebeldes suspicaces como Job.

Filthy, wearing colorless rags and a grease-stained baseball cap, flecks of egg yolk clotting his iron-gray whiskers.
Iba muy sucio y vestía harapos incoloros y una gorra de béisbol manchada de grasa, pedazos de yema de huevo seca claramente visibles en sus patillas gris hierro.

hierro gris

Two standard-bearers went with them, Laithlin’s gold and Uthil’s iron-gray bravely snapping as the breeze took them.
Llevaban con ellos a dos portaestandartes, y el oro de Laithlin y el hierro gris de Uthil ondearon valientes al levantarse viento.

Near the position from which the Polaris had sent its last transmission, a set of lights blinked on, and the iron gray bulk of the Rikard Peronovski appeared apparently from nowhere.
Entonces, cerca de la posición desde la cual la Polaris había enviado su último mensaje, un conjunto de luces parpadearon y la descomunal masa de hierro gris que conformaba el Rikard Peronovski surgió aparentemente de la nada.