Translation for "irking" to spanish

Irking

verb

• fastidiar

Translation examples

fastidiar verb

Here is work that will not irk thee.
Aquí tienes un trabajo que no te fastidiará”.

He had started things just to irk Frank, it was true;
Había provocado la situación sólo para fastidiar a Frank, cierto;

The only small amusement I have is to irk and exasperate the living, and I don't get much chance of that.
La única pequeña diversión que tengo es fastidiar y exasperar a los vivos, y no hay demasiadas oportunidades para hacerlo.

By the time Fafhrd got back from Kvarch Nar, broken-pursed and likely broken-pated too, the Mouser would be occupying a fine apartment in Glipkerio's palace and be able subtly to irk his large comrade by offering him hospitalities and favors.
Cuando Fafhrd regresara de Kvarch Nar, sin blanca y, probablemente, también sin mollera, el Ratonero ocuparía un buen aposento en el palacio de Glipkerio y podría fastidiar de manera sutil a su fornido camarada, ofreciéndole hospitalidad y favores.