Translation for "iraq-related" to spanish

Iraq-related

• relacionado con iraq
• iraq relacionada

Translation examples

iraq relacionada

With the exception of two facilities in Iraq related to pesticide formulation, none of the chemical sites currently monitored has the capability to produce banned items.
53. Con excepción de dos instalaciones en el Iraq relacionadas con la formulación de plaguicidas, ninguno de los predios de la industria química actualmente bajo vigilancia tiene capacidad para producir elementos proscritos.

The UNSCOM 120 team collected important information and documents from Iraq related to the case under investigation.
El equipo UNSCOM 120 recogió información y documentos importantes del Iraq relacionados con el caso que se estaba investigando.

9. On 1 March 2010, the then Minister of State for the Armed Forces announced in Parliament that the MOD would establish the Iraq Historic Allegations Team (IHAT) to investigate allegations of abuse by members of the UK armed forces in Iraq relating to events alleged to have occurred between March 2003 and July 2009.
9. El 1º de marzo de 2010, el entonces Ministro de Estado para las Fuerzas Armadas anunció en el Parlamento que el Ministerio de Defensa crearía el Grupo de denuncias históricas en el Iraq (IHAT) para investigar las denuncias de malos tratos cometidos por miembros de las Fuerzas Armadas del Reino Unido en el Iraq relacionadas con hechos presuntamente acaecidos entre marzo de 2003 y julio de 2009.