Translation for "ipo" to spanish

Ipo

• opi

Translation examples

opi

They had an IPO two months ago.
Tenia un Hace OPI dos meses.

This runaway hit that is the Dynacorps IPO...
Este éxito fugitivo que es Que es la OPI de Dynacorps

August 28th will be the IPO for the privacy company Cachet.
El 28 de agosto será la OPI para la empresa de privacidad Cachet.

I have a major IPO closing in an hour, so...
Tengo una OPI importante que cierra en una hora, así que...

IPO, Initial Public Offering, stock, insider market trading shit.
OPI, Oferta Pública Inicial, acciones. Información privilegiada

Offering up our latest IPO.
Ofreciendo nuestra última OPI.

Are you tanking my IPO?
¿Estás criticaando a mi OPI?

Find a nice IPO, keep it spinning, live off the juice.
Hallar una buena OPI, vivir de ello.

You seem to think I'm gonna be giving you... some information about my IPO.
Tu pareces pensar voy a estar dandote alguna información acerca de mi OPI.

Somebody leaked a rumor about my IPO.
Alguien filtró un rumor sobre mi OPI.

He compared the heat of this IPO to Vindaloo curry and Dallas in July.
Comparó lo picante de esta OPI con el Vindaloo curry y Dallas in July.

Certainly a bank like CenTrust, with its fiduciary duty to be conservative, wasn’t going to touch this IPO.
Desde luego que un banco como el CenTrust, fiduciariamente obligado a ser conservador, jamás tocaría semejante OPI.

Goldman’s IPO: Lawrence Lessig, “What’s Really Wrong with Goldman Sachs.” CNN, March 15, 2012.
OPI de Goldman : Lawrence Lessig, "What's Really Wrong with Goldman Sachs". CNN, 15 de marzo, 2012.

But Portleigh, with weird hedginess, had agreed only to pass along Gary’s request to Daffy Anderson, who was Hevy & Hodapp’s deal manager for the IPO.
Pero Portleigh, con extraña reluctancia, lo único que aceptó fue transmitir la demanda de Gary a Daffy Anderson, responsable de esta OPI en Hevy & Hodapp.

“The regulations that had kept finance boring had all but disappeared by the time Goldman’s IPO was issued,” wrote Harvard Law professor Lawrence Lessig in a column for CNN.com.
"Las regulaciones que habían mantenido aburridas las finanzas casi habían desaparecido cuando se emitió la OPI de Goldman", escribió el profesor de derecho de Harvard Lawrence Lessig en una columna para CNN.com.

Similarly, to spare Enid’s feelings, he hadn’t mentioned that in the six business days since the IPO, his five thousand shares of Axon Corporation stock, for which he’d paid $60,000, had risen in value to $118,000.
También, para no herir a Enid, había omitido mencionarle que en los seis días laborables transcurridos desde la OPI, sus cinco mil acciones de la Axon Corporation, que le habían costado 60.000 dólares, habían subido hasta alcanzar un valor de 118.000.

and since the IPO was still three months away, and since the big sales push for it had not begun, and since the red herring contained such dubieties as give non-insiders pause, Gary should have had no trouble getting a commitment for five thousand shares. But trouble was pretty much all he’d had.
Y dado que aún faltaban tres meses para la OPI y que aún no había empezado el empujón de las ventas y que los informes de distracción eran lo suficientemente vacilantes como para que los no introducidos en el tema se lo tomasen con calma, Gary no debería haber tenido ningún problema para conseguir una reserva de cinco mil acciones.

Gary hounded her for the $4.96 that she still “owed” him for six six-inch bolts, and she countered by asking, “Is that a new watch?” He conceded that, yes, Caroline had given him a new Rolex for Christmas, but more recently he’d taken a nasty little bath on a biotech IPO whose shares he couldn’t sell before June 15, and anyway, there was a principle at stake here, Mother, a principle.
Gary le reclamaba insistentemente los 4,96 dólares que aún le «debía» por los pernos de quince centímetros, y ella contraatacaba preguntándole: «¿Es nuevo ese reloj?» Él reconocía que sí, que Caroline le había regalado un Rolex en Navidades, pero el caso era que acababa de llevarse un palo por culpa de una OPI biotecnológica cuyas acciones no podía vender antes del 15 de junio, y además era una cuestión de principio, mamá, una cuestión de principio.