Translation for "ionising" to spanish

Ionising

• ionizante

Translation examples

ionizante

- The Protection from Ionising Radiation Law of 2002, Law No. 115(I)/2002
- Ley de protección contra las radiaciones ionizantes, Ley No. 115(I)/2002, de 2002

* Government Regulation No. 63/2000 on the Safety and Health of Ioniser Radiation Use
:: Reglamento Gubernamental No. 63/2000 sobre la seguridad e higiene del uso de la radiación ionizante;

No. 115 (1960) concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations
Convenio relativo a la protección de los trabajadores contra las radiaciones ionizantes, 1960 (núm. 115)

Ionising Radiation (Workers Protection) Act, Ch. 319
Ley sobre radiaciones ionizantes (protección de los trabajadores), cap. 319;

They study the effect of these on the population's health status, as well as the current situation of sewage drainage, and of solid waste, environmental noise, vibration, and light pollution, and the amount and health deteriorating effects of ionising and non-ionising radiation.
Estudian sus efectos en el estado de salud de la población, así como la situación con respecto al tratamiento de las aguas residuales y los desechos sólidos, el ruido ambiental, las vibraciones y la contaminación lumínica, así como la intensidad y los efectos nocivos para la salud de la radiación ionizante y no ionizante.

FBiH Law on Protection from Ionising Radiation and Radiation Safety
Ley de la Federación de Bosnia y Herzegovina sobre la protección contra las radiaciones ionizantes y la seguridad en materia de radiación

(c) Work involving possible exposure to ionising radiation or other hazardous and (or) harmful agents
c) Trabajo que implique posible exposición a radiaciones ionizantes u otros agentes peligrosos y (o) nocivos;

Regulations No. 508 on Physical Protection Requirements for Sources of Ionising Radiation of 4 November 2002;
2) Regulación No. 508 sobre los requisitos de protección física para las fuentes de radiación ionizante, de 4 de noviembre de 2002;

It also lays down the rights, obligations and liability of persons upon the use of ionising radiation.
Asimismo, prevé los derechos, obligaciones y responsabilidades de la personas en materia de prevención de riesgos asociados al uso de radiaciones ionizantes.

Information is collected, accumulated, systemised and analysed in the State Register of Sources of Ionising Radiation and Exposure of Workers.
La información es recogida, recopilada, sistematizada y analizada en el registro estatal de fuentes de radiación ionizante y exposición de los trabajadores.

That dose of ionising radiation may have something to do with it.
Puede que esa dosis de radiación ionizante esté relacionada.

'Ionising radiation,' said his pilot in a bored voice.
—Radiación ionizante —dijo su piloto con voz aburrida—.

After that, the ionising radiation died away and nothing happened for a further two hours.
Después de eso, la radiación ionizante se consumió y no sucedió nada durante otras dos horas.

It had started to whisper quickly to him about the sources and effects of electromagnetic, particle and gravitational radiation, rapidly concentrating on the physical consequences of ionising radiations and acute radiation syndrome as applicable to humanoid species, especially those similar to the Sarl.
Este había empezado a susurrarle a toda prisa sobre las fuentes y efectos del electromagnetismo, la radiación gravitacional y de partículas, después se había concentrado de inmediato en las consecuencias físicas de la radiaciones ionizantes y el síndrome agudo por radiación según se aplicaba a las especies humanoides, sobre todo a aquellas parecidas a los sarlos.