Translation for "involvements" to spanish

Involvements

noun

• enredo

Translation examples

enredo noun

Heaven forbid that... you get involved with an Immortal.
Si te enredas con un Inmortal.

Daphne was involved in a fight today.
Hoy Daphne se enredó en una pelea.

And Dethklok - what's their involvement?
Y Dethklok... ¿qué es este enredo?

Looks like an old involvement.
Parece un viejo enredo.

Don't get involved in your friends' shenanigans.
No te enredes en las locuras de tus amigos.

I got involved with a bad guy.
Me enredé con un tipo malo.

Who's getting involved now, Patrick?
¿Quién se enreda ahora Patrick?

Don't get involved with this.
No te enredes en eso.

Akiko, don't get involved with Arita.
Akiko, no te enredes con Arita.

Don't get yourself involved.
No te enredes.

"Don't get involved with an artist," Toni warned.
—No te enredes con un pintor —le advirtió Toni—.

"Maybe." Julian's not getting involved in this.
—Es posible —Julian no va a dejar que lo enrede en esa conversación.

“You get involved, and you’ll never get out of it.”
Nunca saldrás del enredo, una vez que te metes en él.

There was no sexual involvement, let me make that quite clear.
—No hubo enredo sexual, que esto quede bien claro.

I got involved with a man who's a big political figure in Washington.
Me enredé con un hombre que es una importante figura política de Washington.

‘But you don’t want me to be involved,’ she said. ‘No, it’s dangerous.
—Y, sin embargo, a mí me dices que no me enrede, —dijo. —Así es. Es peligroso.

“That won’t happen because I am not involved with a man,” Amelia said.
—No sucederá nada parecido porque no tengo ningún enredo con un hombre —dijo Amelia.

I never would have imagined your sweet head involved in machinations and tangled schemes.
Nunca me hubiera imaginado tu cabecita maquinando esas carambolas, esos enredos.

The sordid mess with Ambrose, Blake, and the women involved pegged any of them as the murderer.
El sórdido enredo con Ambrosio, Blake, y las mujeres que involucraban los vinculaba a cualquiera de ellos como el asesino.

“I would have preferred you didn’t now what kind of mess your husband has been involved in.”
Hubiera preferido que ignoraras el tipo de enredos en que anda metido tu marido.