Translation for "inundations" to spanish

Inundations

noun

• inundación

Translation examples

inundación noun

Mud slides and inundations are the order of the day in periods of heavy rain.
Los deslizamientos de lodo y las inundaciones son frecuentes durante los períodos de fuertes precipitaciones.

Coastal inundation is not a prospect; it is a reality.
La inundación costera no es una perspectiva; es una realidad.

Increased risks of coastal inundation and erosion affecting coastal roads, temporary inundation, unusable roads during storm surges
Mayor riesgo de inundaciones costeras y de erosión que afecte a las carreteras costeras, inundaciones temporales, caminos inutilizables durante las mareas de tormenta

Flooding and inundation
* Inundaciones y crecidas

Inundation of coastal settlements
Inundación de los asentamientos costeros

Many inhabitants lost their houses and farms to the inundation of sea water.
Muchos habitantes perdieron sus casas y explotaciones agrícolas por culpa de las inundaciones de agua de mar.

As a result, small-scale inundation becomes more frequent.
Como resultado de ello las inundaciones en pequeña escala se hacen más frecuentes.

Inundation, flooding, erosion and intrusion of sea water are among the likely impacts.
Inundaciones, anegamientos, erosión e infiltración del agua de mar figuran entre las posibles consecuencias.

Examples of impacts include flooding, inundation, droughts and tropical cyclones.
Como ejemplo, se citaron las inundaciones, las crecidas, las sequías y los ciclones tropicales.

That image appeared as a flood that inundated Komada's brain.
Esa imagen aparece como una inundación que invade el cerebro de Komada.

Dr. Russell's usually the one who defines the inundation zone.
Normalmente es el Dr. Russell el que define la zona de inundación.

Old Man Franju yelled that no buses were running due to the inundation.
El padre Franju grita que los autobuses no trabajan, debido a la inundación.

At the peak of this inundation the rivers engulf an incredible fifty seven thousand square miles of forest an area the size of England.
En el punto más alto de esta inundación los ríos envuelven unos increíbles 92.000 Km cuadrados de selva un área del tamaño de Inglaterra.

Still unexplained is the flood which inundated the giant bus hangar.
Sigue sin resolverse la misteriosa inundación del hangar del gran autobús.

Mephisto, you will now inundate this country with floodwaters.
Mefisto, asolarás esta tierra con inundaciones.

The Gods, that were watching created a flood that caused great inundations and destroyed everything.
Los dioses, que lo habían visto todo, enviaron un gran diluvio que ocasionó grandes inundaciones, y el agua arrasó con todo.

“A Herculean inundation?”
—¿Una inundación hercúlea?

And most especially the inundation of the north.
Y muy especialmente la inundación del norte.

In time for Inundation.'[12] 'What?'
Ha de estar lista para la Inundación.[11] —¿Qué?

an inundation of either was blinding.
una inundación de cualquiera de las dos resultaba cegadora.

The impassive inundation at Fourteenth Street.
La impasible inundación de la calle Catorce.

There are three kinds of inundation, Caesar.
–Hay tres clases de inundación, César.

His grief was an inundation-- Amazonian.
Su dolor fue comparable a una inundación amazónica.