Translation for "intraspecies" to spanish
Translation examples
Acceptable Daily Intake (ADI) = 0.006 mg/kg bw/day (based on the NOAEL of 0.6 mg/kg bw/day from the 104 week oral rat study and an uncertainty factor of 100 to account for inter- and intraspecies variation).
Ingesta diaria admisible (ADI)= 0,006 mg/kg bw/día (sobre la base de un NOAEL de 0,6 mg/kg bw/día en el estudio oral de 104 semanas con ratas y un factor de incertidumbre de 100 para tener en cuenta las variaciones inter e intraespecies).
Acute Reference Dose (ARfD) = 0.015 mg/kg bw/day (based on the NOAEL of 1.5 mg/kg bw/day from the rat neurotoxicity study and applying an uncertainty factor of 100 to account for inter- and intraspecies variation).
Dosis de referencia para la exposición oral aguda (ARfD)= 0,015 mg/kg bw/día (sobre la base de un NOAEL de 1,5 mg/kg bw/día en el estudio de neurotoxicidad en ratas y aplicando un factor de incertidumbre de 100 para tener en cuenta las variaciones inter e intraespecies).
Acute Reference Dose (RfD) = 0.015 mg/kg bw/day (based on the NOAEL of 1.5 mg/kg bw/day from the rat neurotoxicity study and applying an uncertainty factor of 100 to account for inter- and intraspecies variation).
Dosis de referencia para la exposición oral aguda (RfD) = 0,015 mg/kg bw/día (sobre la base de un NOAEL de 1,5 mg/kg bw/día en el estudio de neurotoxicidad en ratas y aplicando un factor de incertidumbre de 100 para tener en cuenta las variaciones inter e intraespecies).
The World Health Organization developed a TDI value for HCBD of 0.2 ug/kg of body weight, based on the NOAEL of 0.2 mg/kg of body weight per day for renal toxicity in the 2-year feeding study in rats, using an uncertainty factor of 1000 (100 for inter- and intraspecies variation and 10 for limited evidence of carcinogenicity and genotoxicity of some metabolites (WHO, 2003).
La Organización Mundial de la Salud estableció un valor de IDT para el HCBD de 0,2 ug/kg de peso corporal, basado en el nivel NOAEL de 0,2 mg/kg de peso corporal por día para la toxicidad renal en el estudio de alimentación durante 2 años realizado en ratas, con un factor de incertidumbre de 1.000 (100 para variaciones intraespecie y entre especies y 10 para evidencia limitada de carcinogenia y genotoxicidad de algunos metabolitos) (WHO, 2003).
Acceptable Operator Exposure Level (AOEL) = 0.0042 mg/kg bw/day (based on the NOAEL of 0.6 mg/kg bw/day from the 104 week oral rat study and applying a correction factor for oral absorption of 70 % and an uncertainty factor of 100 to account for inter- and intraspecies variation).
Nivel aceptable de exposición de los operarios (AOEL) = 0,0042 mg/kg bw/día (sobre la base de un NOAEL de 0,6 mg/kg bw/día en el estudio oral de 104 semanas con ratas y aplicando un factor de corrección para la absorción oral del 70% y un factor de incertidumbre de 100 para tener en cuenta las variaciones inter e intraespecies).
The NOEL of 0.06 mg/kg bw determined in human volunteer studies (see section 2.2.1) was used to calculate the AOEL, with a 2.5-fold Safety Factor (intraspecies variability).
El NOEL de 0.06 mg/kg bw determinado en estudios de voluntarios (véase la sección 2.2.1) sirvió de base para calcular el AOEL, con un factor de seguridad de 2.5 (variabilidad intraespecies).
Your history reads like a series of hair-breath escapes, from intraspecies atomic war, from pollution of your planet with industrial wastes, from ecological upsets, from dangerously massive asteroids, from the vagaries of your mildly variable sun, and even from the Core explosion, which you discovered only by the merest accident.
Vuestra historia parece una de milagrosas escapadas por un pelo de toda una serie de desastres, de la guerra atómica intraespecie, de la total polución de vuestro planeta con desechos industriales, de los desequilibrios ecológicos, de asteroides peligrosamente compactos, de los caprichos de vuestro sol e incluso de la explosión del Núcleo, que descubristeis de forma completamente fortuita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test