Translation for "intracellular" to spanish
Intracellular
Translation examples
In addition to the findings in the in vivo animal studies, there are a large number of recent in vitro studies that document how HBCD upon adsorption may act on, and possibly interfere with biological processes such as cell homeostasis, protein repair, metabolism, intracellular signalling and neuroendocrine processes.
Además de las conclusiones de los estudios con animales in vivo, hay una gran cantidad de estudios recientes realizados in vitro en los que se documenta que, en la adsorción, el HBCD puede actuar sobre los procesos biológicos, como la homeostasis celular, la reparación de proteínas, el metabolismo, la señalización intracelular y los procesos neuroendocrinos, e interferir con ellos.
Early phases of human development are tightly controlled by hormones and intracellular signalling processes such as apoptosis, of which the latter is necessary for normal embryonic- and tissue differentiation (Oppenheim, 1991, Davies 2003, Barres et al. 1992).
Las primeras etapas del desarrollo humano están estrictamente controladas por hormonas y procesos de señalización intracelular, como la apoptosis, imprescindible para la diferenciación embrionaria y tisular (Oppenheim, 1991; Davies, 2003; Barres y otros, 1992).
The intracellular mobility of nanomaterials is especially concerning when viewed in light of studies showing that nanomaterials can, directly and/or indirectly (through oxidative stresses), damage DNA, RNA, and/or histones.
La movilidad intracelular de los nanomateriales preocupa en particular cuando se examina a la luz de estudios que demuestran que los nanomateriales, directa o indirectamente, o de ambas maneras (por medio del estrés oxidaactivo), pueden dañar el ADN, el ARN o a las histonas, o a los tres.
To do this, it protects itself with a sort of intracellular suspended-animation chamber called spores.
Para hacer esto, se protege a si misma con una especia de cámara intracelular de animación suspendida llamadas esporas.
The exposure to the temporal radiation has led to an accelerated rate of intracellular degeneration.
La exposición a la radiación temporal ha conducido a un ritmo acelerado de degeneración intracelular.
Detecting intracellular electrical activity in both atria.
Actividad eléctrica intracelular auricular.
Cannabinoids are these twenty-carbon molecules that we produce, the plant produces there's over a hundred of them in the plant and these two systems work together to regulate cell, cluster cell, and intracellular functions.
Los canabinoides son moléculas de carbono 20 que producimos, que la planta produce. Hay más de cien en la planta, y estos dos sistemas trabajan juntos para regular grupos de células y funciones intracelulares.
The intracellular stream is stopping and that isn't normal."
La corriente intracelular se está deteniendo y esto no es normal.
His body exhibits the characteristic intracellular structures of one who is 1O.2.
Su cuerpo exhibe las estructuras intracelulares características de uno de 10,2.
The leish lab is officially called the Intracellular Parasite Biology Section.
El laboratorio de leish se llama oficialmente la Sección de Biología Intracelular de Parásitos.
He was little aware of his motion along the intracellular stream, for everything was moving along with him.
Notaba poco su movimiento a través de la corriente intracelular, porque todo se movía al mismo ritmo que él.
And since I'm not doing anything to slow the ship, I assume that it is the intracellular flow that is really slowing.
Y como yo no hago nada para retener la nave tengo que figurarme que es la corriente intracelular la que está realmente aminorando...
From the vantage point of small molecule size, nothing, not even the sharpest, most familiar intracellular object, would look familiar, let alone recognizable.
Desde su tamaño de pequeña molécula, nada, ni el más claro, más habitual objeto intracelular, parecía familiar, y menos aún reconocible.
For the next hour, Felcia talked about her mother’s medical career, and her dead brother’s immune disorder, and intracellular signaling regulation.
La hora siguiente, Felcia habló sobre la carrera médica de su madre, la enfermedad que inutilizaba el sistema inmunológico de su hermano muerto y la regulación de las señales intracelulares.
Through their intracellular receptors steroids alter neural activity now and in the future, alter their own production and reception and that of other steroids, and regulate some of the other neural signalling systems important for social behavior.27
Mediante sus receptores intracelulares, los esteroides alteran la actividad neuronal presente y futura, alteran su propia producción y recepción y las de otros esteroides, y regulan otros sistemas de señalización neuronal importantes para el comportamiento social.27
Anyway, basically, what a lab is going to be looking for is whether that hyperpigmentation is intracellular, as in melanocytes, which are the dark, pigmented cells that are much more concentrated in non-Caucasians, or intercellular… in the tissue, more on the surface of the skin.” “English, Claire.
En fin, básicamente, lo que averiguarán en el laboratorio es si esa hiperpigmentación es intracelular, como en los melanocitos, que son las células oscuras y pigmentadas que aparecen mucho más concentradas en la gente de color, o intercelular... es decir, si está en el tejido, más bien en la superficie de la piel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test