Translation for "intra-party" to spanish

Intra-party

• dentro del partido

Translation examples

dentro del partido

652. This type of public financing is in keeping with electoral code article 210, which stipulates that 30 per cent of a political party's candidates in intra-party elections for filling party offices or in popular elections shall be women.
652. Este tipo de financiamiento público embona con el artículo 210 del Código Electoral, el cual establece que los partidos políticos, en sus elecciones internas, garantizarán que por lo menos el 30% de los candidatos aspirantes a cargos dentro del partido o a postulaciones a cargos de elección popular, sean mujeres.

In Jawzjan Province, ongoing intra-party tensions in Junbesh-e Milli saw protests and the 20 July replacement of the Governor.
En la provincia de Jawzjan continuaron las tensiones dentro del partido Junbesh-e Milli, que dieron lugar a protestas y provocaron la sustitución del gobernador el 20 de julio.

The process of intra-party reconciliation, however, is far from settled as several other dissidents have continued to accuse the party leadership of blocking progress.
No obstante, el proceso de reconciliación dentro del partido está lejos de resolverse, puesto que varios disidentes han seguido acusando a la dirección de bloquear el progreso.

Where one party dominates the local politics, the only truly competitive electoral race may in fact be an initial, intra-party election of the party's candidate for office.
Cuando un partido domina la política local, la única campaña electoral realmente competitiva puede ser, de hecho, la elección inicial, dentro del partido, del candidato para el cargo.

While it had conducted several intra-Party corruption cases, most of the time it barked rather than bit.
Había llevado a cabo varias investigaciones sobre casos de corrupción dentro del Partido, pero la mayoría de las veces sólo ladraba y no mordía.