Translation for "into parts" to spanish

Into parts

• en partes

Translation examples

en partes

Separation of part or parts of the territory
Separación de parte o partes del territorio

Part of / part of a set
Parte/parte de un juego

It is divided into parts, labelled part A and part B. The two parts are non-contiguous.
Está dividida en partes denominadas parte A y parte B. Las dos partes no son contiguas.

Can you feel into parts of the system that aren't you?
¿Puedes entrar en partes del sistema que no son tuyas?

- Will be split into parts comrade.
- se dividirá en partes camarada

After choosing the model, divide it into parts ...
Una vez elegido el modelo, lo dividiremos en partes...

The country is being divided into parts.
El país se divide en partes.

Abnormalities in neonates can be overwhelming if broken into parts.
Las anormalidades neonatales pueden confundirte si intentas descomponerlas en partes.

For what? To let you into parts of my life That I only shared with my wife.
- Para dejar que entres en partes de mi vida que sólo he compartido con mi mujer.

All you have to do is break it down into parts, you see?
Quiero decir que todo lo tienes es dividirlo en partes.

I broke it into parts.
Y lo dividí en partes.

I put things I want to remember into parts of the house so I know where to look for them. Oh.
Pongo las cosas que quiero recordar en partes de la casa para que sepa dónde buscarlas.

It's a geometric shape that can be split into parts, each one a reduced copy of the whole.
Una forma geométrica que se divide en partes cada una de ellas una copia del todo.

A part that fetches, a part that figures, a part that finds out, and a part that talks.
Una parte que investiga, una parte que calcula, una parte que descubre y una parte que habla.

Part Scotch, part English, part Mennonite, and part of whatever her father was.
Tiene una parte escocesa, una parte inglesa, una parte menonita y una parte de lo que fuera su padre.

He was part detective, part enforcer, part leader, part scientist.
Era en parte detective, en parte agente de la ley, en parte líder y en parte científico.

Part joy, part freedom, part something else.
En parte alegría, en parte libertad y en parte algo más.

Part Chiatze, part Sechuin, part Nadir.
Soy parte chiatze, parte sechuin y parte nadir.

Part cavern, part crack, part tunnel.
Parte cueva, parte grieta, parte túnel.

Part of a leg. Part of a stupid body-part.
Parte de una pierna. Parte de una estúpida parte del cuerpo.

Part laugh, part belch, part groan.
Parte risa, parte eructo y parte gemido.