Translation for "intertextuality" to spanish

Intertextuality

• intertextualidad

Translation examples

intertextualidad

The gift of the grasp of the plurality and intertextuality of existence -- although not exclusive to the African diaspora -- is the primary feature of that experience.
El don de entender la pluralidad y la intertextualidad de la existencia, si bien no es coto exclusivo de la diáspora africana, es su característica principal.

Primitive they are: their internal discourse is crippled by a complete absence of intertextuality.
Una completa ausencia de intertextualidad mutila su discurso interno.

But in the West, there had been a progressive move away from allegorising and a greater reliance on the literal sense of the Bible as well as an emphasis on intertextuality – one passage of scripture being interpreted by other biblical passages.
Sin embargo, en Occidente tuvo lugar un progresivo alejamiento de la alegorización y una mayor dependencia del sentido literal de la Biblia, así como un mayor énfasis en la intertextualidad: un pasaje de la escritura era interpretado a partir de otros pasajes bíblicos.