Translation for "interrelationships" to spanish

Interrelationships

• interrelaciones

Translation examples

interrelaciones

4. Interrelationship with judicial processes
4. Interrelación con los procesos judiciales

Interrelationship of agriculture and water quality;
La interrelación de la agricultura y la calidad del agua;

NATURAL DISASTER REDUCTION: INTERRELATIONSHIPS BETWEEN
REDUCCION DE LOS DESASTRES NATURALES: INTERRELACIONES ENTRE

(b) Interrelationship of reform priorities.
b) Interrelación en el orden de prioridades de la reforma.

Interrelationships between indicators
Interrelaciones entre los indicadores

It would therefore be crucial to take these interrelationships into account.
Sería, por lo tanto, crucial que se tenga en cuenta esta interrelación.

A. FDI stocks and flows: trends and interrelationships
tendencias e interrelaciones

G. The interrelationships between population and
G. Las interrelaciones de la población y el desarrollo

Anaximander studied the profusion of living things and saw their interrelationships.
Anaximandro estudió la profusión de seres vivos y observó sus interrelaciones.

- It's about relationships, interrelationships.
- Es sobre relaciones, interrelaciones.

They discuss the action itself, sustainability, interrelationship.
Se discute la acción, se discute la sustentabilidad, se discute la interrelación.

The cosmos is full beyond measure of elegant truths of exquisite interrelationships of the awesome machinery of nature.
El Cosmos está colmado de verdades elegantes de interrelaciones exquisitas de una máquina asombrosa: La naturaleza.

It may very well be that what is happening there... is some kind of observer/matter interrelationship... which is indeed making things real for you... affecting how you perceive reality.
Bien puede ser que lo que está sucediendo ahí... es algún tipo de interrelación observador/materia... que por cierto hace que las cosas sean reales para ti... afectando tu percepción de la realidad.

And he saw the interrelationship of everything.
Y veía las interrelaciones de todo.

When you talk about the design of Haas Neue Grotesk or Helvetica, what it's all about is the interrelationship of the negative shape the figure-ground relationship, the shapes between characters and within characters, with the black if you like, with the inked surface.
Cuando hablas sobre el diseño de la Haas Neue Grotesk o Helvética, de lo que se trata es de la interrelación de la forma en negativo la relación entre figura y fondo, las formas entre caracteres y dentro de los caracteres, con el negro, si así quieres, con la superficie tintada.

And I don't mean a dependence or a interrelationship, but a complete and total identity.
Y no se trata precisamente de una dependencia o interrelación, sino de una completa y total identidad.

All this was a living example of the interrelationship between language and myth.
Todo esto constituía un ejemplo vivo de la interrelación entre el lenguaje y el mito.

Each was a local complex of organisms, machines, and their interrelationships.
Cada uno de ellos estaba formado por un compuesto localizado de organismos, máquinas y sus interrelaciones.

A person is defined solely by the extent of his influence over other people, by the sphere of his interrelationships;
Una persona está definida únicamente por la medida de su influencia sobre otras personas, por la esfera de sus interrelaciones;

Decillions of interrelationships.–And you want me to reduce it to order.” “No, I want you to try.
Decillones de interrelaciones… ¿Y quieres que yo lo reduzca todo con sólo ordenarlo? –No. Lo único que deseo es que lo intentes.

It had to do with the looping interrelationship of the two suns, distance from primaries and, just possibly, the kelp.
Tenía que ver con la interrelación de los dos soles, la distancia de los primarios y, solo posiblemente, el varec.

humming the first fragments of a new theory of the interrelationship between the bossa nova and the nouvelle vague;
tarareando los primeros fragmentos de una nueva teoría de las interrelaciones entre la bossa nova y la nouvelle vague;

Any lingering doubts I had about the interrelationship of all four islands were thus dispelled.
Cualquier duda que me hubiera quedado acerca de la interrelación entre las cuatro islas, quedó allí disipada.

(She’s been taking a course in relationships and interrelationships.) The real name of my seminar is Skills: Personal Friendship and Community.
(Va a un curso de relaciones e interrelaciones). Técnicas para el Trato Personal y en Comunidad, así es como se titula mi seminario.

What makes all this significant to the Metaphysics of Quality is its striking parallelism to the interrelationship of different levels of static patterns of quality.
La importancia que tiene todo esto para la Metafísica de la Calidad es su asombroso paralelismo con la interrelación de distintos niveles de patrones de calidad estáticos.