Translation for "internet web sites" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
34. Governments are encouraged to facilitate the establishment and maintenance of Internet Web sites and other information media that would raise awareness on the jurisprudence relating to the principle of non-discrimination in the region.
34. Se insta a los gobiernos a que faciliten la creación y el mantenimiento de sitios Web en Internet y de otros medios de información que puedan contribuir a sensibilizar a la opinión pública con respecto a la jurisprudencia relacionada con el principio de no discriminación en la región.
The Programme has also updated its Internet web site to present information related to the follow-up to the Second World Assembly on Ageing.
El Programa ha actualizado también su sitio web en Internet a fin de incluir información relacionada con el seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento.
Other innovations can be based on sports activities, award systems, environmental clubs and Internet web sites.
Otras innovaciones pueden basarse en actividades deportivas, sistemas de premios, clubes ambientales y sitios web en Internet.
All photographs of minors seized from suspects' computers have originated from Internet web sites based abroad.
Todas las fotografías de menores extraídas de las computadoras de los sospechosos proceden de sitios web de Internet ubicados en el extranjero.
259. San Marino mass media and communications media, represented by the press, radio, television and Internet web sites, have numerous cultural programmes, which promote and safeguard the Republic's culture, art and music in all their expressions.
259. Los medios de información y de comunicación de San Marino, representados por la prensa, la radio, la televisión y los sitios web en Internet tienen numerosos programas culturales, que promueven y salvaguardan la cultura, el arte y la música de la República en todas sus expresiones.
Participants were also informed about major disaster-related Internet Web sites.
Se informó también a los participantes sobre los principales sitios web de Internet relacionados con servicios para casos de desastre.
Some Governments have started to disseminate information through Internet web sites on the danger of ATS (for example, Colombia, Denmark and Venezuela).
Algunos gobiernos habían comenzado a difundir información acerca de los peligros del consumo de estimulantes de tipo anfetamínico en sus sitios web en Internet (por ejemplo, Colombia, Dinamarca y Venezuela).
The Board has noted with concern that the indoor cultivation of very potent cannabis varieties is being promoted through the sale of both cannabis seeds and paraphernalia for growing cannabis over Internet web sites located primarily on servers in Canada.
La Junta ha observado con preocupación que el cultivo en lugares cerrados de variedades de cannabis muy potentes es impulsado por la venta de semillas de esa planta y de artículos para dicho cultivo en sitios web de Internet ubicados principalmente en servidores del Canadá.
An Internet web site presenting a database of missing cultural objects from Afghanistan was being prepared by UNESCO in cooperation with INTERPOL and the Musée Guimet (France).
En cooperación con INTERPOL, y el Museo Guimet (Francia), la UNESCO estaba preparando, un sitio Web en Internet en el que se presentarían los objetos culturales afganos faltantes.
International cooperation is essential to address problems arising from the unscrupulous use of Internet web sites to facilitate the illicit sale of controlled substances and their precursors.
20. La cooperación internacional es esencial para abordar el problema que plantea el uso inescrupuloso de sitios web de Internet para facilitar la venta ilícita de sustancias sometidas a fiscalización y sus precursores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test