Translation for "internal state" to spanish

Internal state

• estado interno

Translation examples

estado interno

I've just made a general examination of my internal state.
Acabo de hacer un examen general de mi... estado interno.

Then, we excite both atoms with this fast pulse of light, and if we do it right, we can make sure that the photon is then entangled with the internal state of the atom.
Entonces, cuando excitamos ambos átomos con este pulso rápido de luz, y si lo hacemos correctamente, podemos estar seguros de que los fotones están entrelazados con el estado interno del átomo.

It is the desire to change your internal state.
Se trata de un deseo de cambiar tu estado interno.

Every craving is linked to a desire to change your internal state.
Cada anhelo está unido al deseo de cambiar tu estado interno.

These are the basis for self-mastery: awareness of our internal states, and management of those states.
Se trata de los principios básicos del autodominio: la conciencia y gestión de nuestros estados internos.

I wanted to closely observe everything I naturally possessed, all my internal states.
Quería observar con atención todo lo que poseía por naturaleza, todos mis estados internos.

He cast a quick look round his internal states while he was here, not that there ought to be anything amiss;
Ya que estaba allí, echó un vistazo rápido a su estado interno. No es que hubiera nada raro;

it rearranged its internal state to shunt the core to the outside, then let its body settle back to normal.
reorganizó su estado interno para arrojar el núcleo al exterior y a continuación dejó que su cuerpo recobrara la normalidad.